Traduction de «gezellige restaurant serveert een menu gebaseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige restaurant serveert een menu gebaseerd op seizoensproducten van de hoogste kwaliteit en is gespecialiseerd in geroosterde vis- en vleesgerechten.
Im hoteleigenen gemütlichen Restaurant genießen Sie saisonale Speisen von hoher Qualität. Das Restaurant ist auf gegrilltes Fleisch und Fisch spezialisiert.

Het restaurant van de accommodatie serveert een menu gebaseerd op vis, schelp- en schaaldieren en vlees.
Besuchen Sie auch das Restaurant der Unterkunft, welches Ihnen ein auf Meeresfrüchten und Steaks basierendes Menü bietet.

Het restaurant Jardín de la Cala Restaurant serveert gastronomische gerechten gebaseerd op traditionele mediterraanse recepten.
Im Restaurant Jardín de la Cala werden Gourmetgerichte nach traditionellen mediterranen Rezepten serviert.

Het restaurant biedt een menu gebaseerd op truffels, er worden truffel- en wijnproeverijen georganiseerd, demonstraties van het zoeken naar truffels gegeven en er is een winkel met truffelproducten.
Das Restaurant begrüßt Sie mit einem Menü auf Trüffelbasis. Darüber hinaus erwarten Sie organisierte Trüffel- und Weinverkostungen, Trüffelsuchen und ein Geschäft, das Trüffelprodukte verkauft.

Het restaurant is bekroond door Plato de Oro de la Gastronomía Española 1999. Het restaurant serveert vernieuwende gerechten gebaseerd op de traditionele, plaatselijke cuisine.
Das preisgekrönte Restaurant (Plato de Oro de la Gastronomía Española 1999) serviert innovative Gerichte auf der Grundlage der traditionellen lokalen Küche und ist ein reizvoller Aussichtspunkt, um die Weinreben zu bewundern.

Het restaurant serveert gerechten die gebaseerd zijn op de beste regionale recepten.
Das Restaurant serviert die besten regionalen Gerichte.

Het gezellige restaurant serveert dagelijks specialiteiten uit de Thüringer regio.
Im einladenden Restaurant können Sie täglich Spezialitäten der Thüringer Küche genießen.

Het gezellige restaurant serveert een selectie van Indiase, Chinese en Europese gerechten.
Im gemütlichen Restaurant genießen Sie eine Auswahl an indischen, chinesischen und europäischen Spezialitäten.

Het gezellige restaurant serveert een verscheidenheid aan westerse en Aziatische gerechten.
Das gemütliche Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten.

Het gezellige restaurant serveert diverse lokale en internationale gerechten.
Das gemütliche Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an einheimischen und internationalen Gerichten.