Traduction de «gezellige dekbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cepina biedt kamers in alpinestijl met natuurlijk beddengoed, gezellige dekbedden en satelliet-tv.
Das Hotel Cepina bietet Ihnen im Berg-Stil eingerichtete Zimmer mit Naturfaser-Bettwäsche, gemütlichen Federbetten und einem Sat-TV.

De gezellig bedden zijn voorzien van Egyptische, katoenen lakens en dekbedden van eendendons. De eigen badkamer beschikt over een haardroger.
Die Bettdecken in den gemütlichen Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle überzogen und im eigenen Bad liegt ein Haartrockner bereit.

Verder beschikt het over een eigen restaurant. De gezellige accommodatie heeft moderne meubels en heerlijke dekbedden van ganzendons.
Die gemütlichen Unterkünfte des Hotels sind mit modernem Mobiliar und weichen Gänsedaunendecken ausgestattet.

Dankzij de gezellige woonruimte, de donzen dekbedden, het frisse beddengoed en de marmeren badkamer wordt een elegante sfeer gecreëerd.
Der gemütliche Wohnbereich, die Daunendecken in gestärkter Bettwäsche und das Marmorbad schaffen eine elegante Atmosphäre.

Na uw avondsnack kunt u ontspannen in de gezellige kamers, die zijn voorzien van gratis voorzieningen, zoals donzen dekbedden en WiFi.
Nach dem Snack am Abend entspannen Sie in einem gemütlichen Zimmer mit kostenfreien Annehmlichkeiten wie Gänsedaunendecken und WLAN.

De kamers van Pension Sonne hebben een gezellige inrichting met felgekleurde muren en gele dekbedden.
Die Zimmer im Hotel Sonne sind mit ihren bunten Wänden und gelben Bettdecken freundlich eingerichtet.

De ruime kamers van Inishbofin House Hotel zijn allemaal voorzien van gezellige, ganzendons dekbedden en kussens, alsook een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Inishbofin House Hotel verfügen alle über gemütliche Daunendecken, Kissen und ein eigenes Bad.

De royale werkplek, de gezellige zithoek met een bank en de comfortabele bedden met donzen dekbedden zorgen voor een elegante sfeer.
Die großzügige Arbeitsfläche, eine gemütliche Sitzecke mit Sofa und die bequemen Betten mit Daunenbettdecken schaffen eine elegante Atmosphäre.

Het Hotel Aux Trois Roses wordt beheerd door een familie. Het beschikt over 33 gezellige kamers met een warme, houten inrichting en zachte, comfortabele dekbedden. Deze kamers met geluidsisolatie zijn licht en ruim.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen 33 wohnliche, gut schallisolierte, helle und geräumige Zimmer mit einem gemütlichen Holzdekor sowie kuscheligen, komfortablen Bettdecken.