Vertaling van "gevestigd in wolkenkrabber " (Nederlands → Duits) :

Het Petit Palace Alcala Torre is gevestigd in wolkenkrabber uit 1930, 1 van de meest karakteristieke gebouwen van Madrid. Het ligt op slechts 250 meter van de Puerta del Sol en heeft kamers met gratis WiFi, gratis iPads en gratis leenfietsen, afhankelijk van beschikbaarheid.
Das Petit Palace Alcala Torre befindet sich in einem Hochhaus aus den 1930er Jahren, einem der berühmtesten Gebäude von Madrid, und liegt nur 250 m von der Puerta del Sol entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen iPads und kostenfreien Fahrrädern, je nach Verfügbarkeit.

De Cosmo Residence is gevestigd in een moderne wolkenkrabber midden op het centrale plein van het Torri Bianche-gebied, op 2,5 km van het centrum van Vimercate.
Nur 2,5 km vom Zentrum von Vimercate entfernt begrüßt Sie die Cosmo Residence, ein moderner Wolkenkratzer in der Mitte des Hauptplatzes des Viertels Torri Bianche.

Het AZIMUT Cologne City Center is gevestigd in de historische wolkenkrabber Hansahochhaus uit 1925 en beschikt over tal van originele stijlelementen en een paternoster-lift.
Das AZIMUT Cologne City Center empfängt Sie im historischen Hansahochhaus aus dem Jahr 1925. Viele Stilelemente und ein Paternoster sind im Original erhalten geblieben.

Dit opvallende 4-sterrenhotel is gevestigd in een wolkenkrabber en heeft een centrale ligging in de levendige wijk Sachsenhausen. Leonardo Royal Hotel Frankfurt biedt een hoog comfortniveau en een schitterend uitzicht op de skyline van de stad Frankfurt am Main.
Dieses eindrucksvolle 4-Sterne-Hotel liegt in einem Wolkenkratzer im lebhaften Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen.

Dit designhotel is gevestigd op de bovenste verdiepingen van het Triumph Palace, een van de meest beroemde wolkenkrabbers van Moskou.
Dieses Designhotel erwartet Sie auf den oberen Etagen des Triumph Palace, einem der berühmtesten Wolkenkratzer Moskaus.

Het Dynamic Guesthouse is gevestigd in een wolkenkrabber met uitzicht op de stad. Het bevindt zich op een gunstige locatie, op 5 minuten lopen van uitgang 7 van het metrostation Beomnaegol (Busan lijn 1) en op 10 minuten lopen van uitgang 7 van het metrostation Seomyeon (Busan Lijn 1 en 2 ).
Das Dynamic Guesthouse empfängt Sie in einem Wolkenkratzer mit Stadtblick und befindet sich in günstiger Lage kaum 5 Gehminuten vom Ausgang 7 der U-Bahn-Station Beomnaegol (Busan-Linie 1) und 10 Gehminuten vom Ausgang 7 der U-Bahn-Station Seomyeon (Busan-Linien 1 und 2) entfernt.

Hyatt Regency Hong Kong, Tsim Sha Tsui is gevestigd in de K11, één van de hoogste wolkenkrabbers in Kowloon.
Im K11, einem der höchsten Wolkenkratzer in Kowloon, ist das Hyatt Regency Hong Kong, Tsim Sha Tsui untergebracht.

Het Scacciapensieri is gevestigd op de 1e 3 verdiepingen van een indrukwekkende wolkenkrabber.
Das Scacciapensieri empfängt Sie auf den ersten 3 Etagen eines beeindruckenden Hochhauses.

Placin - The Sky Residence KLCC is gevestigd in een wolkenkrabber en biedt moderne en ruime suites met een complete keuken.
In einem Hochhaus bietet das Placin - The Sky Residence KLCC moderne und geräumige Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche.

Het in een moderne wolkenkrabber gevestigde Hotel Carmel Holiday Apartments ligt aan het strand en de kustboulevard in Netanya en biedt gratis WiFi en gratis parkeren.
Das Hotel Carmel Holiday Apartments begrüßt Sie in einem modernen Wolkenkratzer an der Strandpromenade von Netanya. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.