Vertaling van "gevestigd in gebouw in jugendstil " (Nederlands → Duits) :

Hotel Candiani is gevestigd in gebouw in jugendstil-stijl uit het begin van de 20e eeuw. Het ligt in het centrum van Casale Monferrato, op 800 meter van het treinstation.
In einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel Candiani in Casale Monferrato. Sie wohnen in zentraler Lage, 800 m vom Bahnhof entfernt.

Dit hotel is geïnspireerd op het Rusland van de tsaren en is gevestigd in een historisch jugendstil-gebouw in de trendy Berlijnse wijk Prenzlauer Berg.
Dieses Hotel in kaiserlich-russischer Tradition empfängt Sie in einem historischen Jugendstilgebäude im Berliner Szeneviertel Prenzlauer Berg.

Hotel Galerie Royal bevindt zich op slechts 70 meter van metrostation Křižíkova en is gevestigd in een schitterend jugendstil-gebouw in het centrum van Praag.
Nur 70 m von der U-Bahn-Station Krizikova entfernt begrüßt Sie das Hotel Galerie Royale.

Hotel Regina Palace is gevestigd in een majestueus jugendstil-gebouw met een verfijnde klassieke inrichting en een grote tuin met een zwembad.
Eine gehobene Einrichtung im klassischen Stil sowie ein großer Garten mit Pool erwarten Sie im Hotel Regina Palace, das sich in einem majestätischen Jugendstilgebäude befindet.

Hotel Progresso ligt aan de kust in San Benedetto del Tronto en is gevestigd in een indrukwekkend jugendstil-gebouw uit 1923.
Das Hotel Progresso befindet sich an der Küste in San Benedetto del Tronto in einem beeindruckenden Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1923.

Hotel Kolping is gevestigd in een gebouw in jugendstil dat zich bevindt op 800 meter van het historische centrum van Merano en beschikt over een zwembad en een tuin.
Das Hotel Kolping grüßet Sie in einem Jugendstilgebäude, 800 m vom historischen Zentrum von Meran entfernt und bietet einen Pool und einen Garten.

Het BB La Pilozza Infiorata is gevestigd in een verfijnd jugendstil-gebouw in het hart van het historische centrum van Caltagirone, op korte loopafstand van de trappen van de Santa Maria del Monte.
In einem eleganten Jugendstilgebäude im Herzen der Altstadt von Caltagirone begrüßt Sie das La Pilozza Infiorata nur wenige Gehminuten von der Freitreppe der Kirche Santa Maria del Monte entfernt.

Het luxe Hotel Sant Pere del Bosc is gevestigd in een gerestaureerd Jugendstil-gebouw en biedt een buitenzwembad met zout water.
In einem restaurierten Jugendstil-Gebäude begrüßt Sie das luxuriöse Hotel Sant Pere del Bosc mit einem Salzwasser-Außenpool.

Het hotel is gevestigd in een gebouw in jugendstil-stijl, en ligt in de buurt van het centraal station en de oude binnenstad van Luzern.
Sie wohnen in einem Jugendstil-Gebäude nahe dem Hauptbahnhof sowie der Altstadt von Luzern.

Deze exclusieve kamers zijn gevestigd in een historisch jugendstil gebouw in Landau, in de deelstaat Rijnland-Palts.
Diese exklusiven Zimmer begrüßen Sie in einem historischen Jugendstilgebäude in der Stadt Landau in Rheinland-Pfalz.