Traduction de «geserveerd en hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en hapjes en drankjes zijn verkrijgbaar in de bar.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet für Sie angerichtet und Snacks und Getränke erhalten Sie an der Bar.

Het ontbijt wordt elke ochtend in Turkse stijl geserveerd, als hapjes op een bord.
Morgens genießen Sie einen reichhaltigen türkischen Frühstücksteller.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en hapjes zijn op verzoek verkrijgbaar.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück.

Hier worden lichte hapjes en verfrissende drankjes geserveerd. In het restaurant Scarlet worden Europese, mediterrane en Aziatische gerechten geserveerd. Wijn is verkrijgbaar bij de Loft Lounge Bar.
Das Restaurant Scarlet lockt mit europäischer, mediterraner und asiatischer Küche. An der Loft Lounge Bar genießen Sie Wein.

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Kosten Sie auch die unterschiedlichen Geschmacksrichtungen in der Patisserie (mit frischem Kuchen und Gebäck), im türkischen Zelt (mit traditionellen türkischen Backwaren), in der Snackbar und an den Imbissständen.

De bar bij het zwembad is de hele dag geopend en daar worden exotische cocktails en lichte hapjes geserveerd. In het à-la-carterestaurant Cabbanes worden mediterrane en streekgerechten bereid, die kunnen worden geserveerd onder de pergola met zeezicht.
Die ganztägig geöffnete Poolbar serviert Ihnen exotische Cocktails und leichte Snacks, während das À-la-carte-Restaurant Cabbanes mediterrane und regionale Gerichte zubereitet, die Sie unter der Pergola mit Meerblick genießen können.

Voor lunch en diner worden regionale gerechten geserveerd in het restaurant met een open haard, en in de bar worden de hele dag door tal van drankjes en hapjes geserveerd.
Regionale Küche wird im Restaurant mit einem Kamin zum Mittag- und Abendessen serviert.

In het restaurant en de bar van het Fashion wordt een diner met een heerlijke culinaire specialiteiten en lichte hapjes geserveerd.
Im Restaurant mit Bar des Fashion genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten oder leichte Gerichte zum Abendessen.

Er worden drankjes, hapjes en maaltijden geserveerd bij de bar en in het restaurant.
Getränke, Snacks und Mahlzeiten genießen Sie an der Bar und im Restaurant.

Ontbijt, hapjes en drankjes worden geserveerd in de kamers.
Frühstück, Snacks und Getränke werden Ihnen auf dem Zimmer serviert.