Vertaling van "geserveerd en gasten hebben hier " (Nederlands → Duits) :

Finse en internationale gerechten worden in het restaurant in het hotel geserveerd en gasten hebben hier tevens uitzicht op de Tähtiniemi-brug.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie finnische und internationale Küche sowie Aussicht auf die Tähtiniemi-Brücke.

Het ontbijt wordt dagelijks in het gezellige restaurant van het hotel geserveerd. De gasten kunnen hier ook genieten van een verscheidenheid aan internationale en regionale gerechten.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im einladenden Restaurant des Hotels serviert. Hier werden Ihnen auch eine Vielzahl internationaler und regionaler Gerichte angeboten.

Het Logis Hotel Le Villon heeft ook een groot restaurant, waar regionale specialiteiten geserveerd worden. Gasten kunnen hier tevens ontspannen op het terras.
Das Logis Hotel Le Villon verfügt über ein geräumiges Restaurant mit regionalen Spezialitäten und auch eine Terrasse lädt zum Entspannen ein.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en gasten kunnen hier van genieten in de weelderige tuin van de accommodatie.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch im Freien im üppigen Garten der Unterkunft genießen können.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en gasten hebben de keuze uit 2 restaurants.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit, und Sie haben die Wahl zwischen 2 Restaurants.

Het continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd, en gasten hebben van 9:00 tot 19:00 uur gratis toegang tot het zwembad.
Das kontinentale Frühstück wird täglich serviert und Sie genießen von 09:00 bis 19:00 freien Zugang zum Pool.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en gasten hebben ook toegang tot een ingerichte keuken.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Zudem haben Sie Zugang zu einer ausgestatteten Küche.

Gasten van Touloulou kunnen in de keuken een heerlijke maaltijd bereiden. Supermarkt Spencer's ligt op 6 km afstand en gasten kunnen hier alles kopen wat ze nodig hebben.
Bereiten Sie sich in Ihrer Unterkunft im Touloulou Ihre eigenen Mahlzeiten zu. Nur 6 km entfernt können Sie im Supermarkt Spencer's alle nötigen Zutaten erwerben.

Gasten hebben de keuze tussen een ontbijtbuffet geserveerd in de lobby en een continentaal ontbijt geserveerd op hun kamer.
Sie können zwischen einem Frühstücksbuffet in der Lobby und einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer wählen.

Gasten kunnen hier genieten van een Israëlisch ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan verse lekkernijen en drankjes. Het wordt geserveerd in de ruime eetkamer met uitzicht op de tuin.
Ein israelisches Frühstücksbuffet, das ein großes Angebot an frischen Köstlichkeiten und Getränken umfasst, wird im geräumigen Speisesaal mit Gartenblick serviert.