Vertaling van "geserveerd de stad " (Nederlands → Duits) :

Deze kan op de kamer worden geserveerd. De stad Nelson bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Nelsons Stadtzentrum ist weniger als 10 Fahrminuten entfernt.

Het hotel ligt aan de overkant van Alameda Central, het oudste park van Mexico-Stad. In dit moderne boetiekhotel worden heerlijke gerechten uit de regionale keuken geserveerd, en het is centraal gelegen in het zakelijke district van de stad.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Alameda Central, dem ältesten Park von Mexiko-Stadt, begrüßt Sie dieses moderne Boutique-Hotel mit köstlicher regionaler Küche. Es überzeugt mit seiner zentralen Lage im Geschäftsviertel der Stadt.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, die uitzicht biedt op de zee, het eiland Delos en de stad Mykonos.
Das Frühstück wird im Speisesaal mit Blick auf das Meer, die Insel Delos und Mykonos-Stadt serviert.

Het hotel beschikt over een Italiaans restaurant waar specialiteiten uit de regio Marche worden geserveerd. Hotel Pellegrino E Pace bevindt zich in het hart van Loreto, een stad op een heuvel in de regio Marche. Deze stad staat bekend om het religieuze heiligdom in de basiliek die naast het hotel is gelegen.
Das Pellegrino e Pace befindet sich im Herzen von Loreto, einem Bergdorf in der Region Marken, das für sein religiöses Heiligtum in der Basilika nebenan bekannt ist.

Hotel Srbija heeft 2 luxueuze restaurant, beide met een schitterend uitzicht op de stad. Er wordt een royaal ontbijtbuffet geserveerd, en voor de lunch en het diner kunt u à la carte eten.
Kosten Sie in den 2 luxuriösen Restaurants mit herrlichem Blick auf die Stadt ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und À-la-carte-Menus zum Mittag- und Abendessen.

Vanuit het Côte Jardin kunt u de schilderachtige stad Sarlat ontdekken, met zijn vele cafés en restaurants waar veel typische zuid-westerse specialiteiten met eend worden geserveerd.
Erkunden Sie die malerische Stadt Sarlat mit ihren vielen Cafés und Restaurants, von denen Ihnen viele die für den Südwesten Frankreichs typischen Spezialitäten mit Ente servieren.

Drankjes worden geserveerd bij de bar op het dak, waar u een panoramisch uitzicht hebt over de stad.
Die Bar auf der Dachterrasse bietet Ihnen Getränke und Panoramablick auf die Stadt.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetzaal op de 10e verdieping met uitzicht over de stad.
Ein Frühstücksbuffet steht im Speiseraum des First Hotels auf der 10. Etage mit Stadtblick für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd op het dakterras met panoramisch uitzicht over de stad.
Jeden Morgen stärken Sie sich auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

In het restaurant worden Romeinse en internationale specialiteiten geserveerd en het terras biedt een uniek uitzicht op de Eeuwige Stad.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, wo Ihnen römische und internationale Spezialitäten serviert werden und eine Terrasse mit einmaligem Blick auf die Ewige Stadt.