Vertaling van "geserveerd de eigenaren " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd. De eigenaren organiseren tevens toers door de eigen wijnkelders, die 2 proeflokalen hebben.
Ein italienisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und die Eigentümer organisieren Führungen durch ihre Weinkeller, die 2 Stuben für Weinproben bieten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het huis en persoonlijke diners kunnen worden verzorgd door de vriendelijke eigenaren.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Haus serviert. Individuelle Abendessen können vom freundlichen Eigentümer bereitgestellt werden.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie. De eigenaren kunnen helpen bij het huren van een auto.
Das Frühstücksbuffet wird täglich serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in uw kamer of in de artistiek ingerichte, gedeelde loungeruimte, ontworpen door de eigenaren, die kunstenaars zijn.
Es werden zudem glutenfreie Produkte angeboten. Das Frühstück erhalten Sie jeden Morgen in Ihrem Zimmer oder im künstlerisch eingerichteten Gemeinschaftsraum. Dieser wurde von den Besitzern, die Künstler sind, gestaltet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en de eigenaren van Menzel Caja bieden de Franse en Tunesische keuken aan.
Morgens genießen Sie stets ein Frühstück und die Eigentümer des Menzel Caja verwöhnen Sie mit französischer und tunesischer Küche.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in Steinsholt met zelfgebakken brood en producten van de boerderij van de eigenaren.
Das Frühstücksbuffet im Steinsholt beinhaltet hausgemachtes Brot und Produkte aus eigener Landwirtschaft.

Het wordt geserveerd op rustieke tafels in de eetkamer, en op aanvraag en tegen een toeslag kunnen de eigenaren een diner voor bereiden.
Sie können das Frühstück in dem im Landhausstil gestalteten Speisesaal der Pension zu sich nehmen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in het pension. De eigenaren kunnen ook het diner voor u bereiden met gebruik van de producten van eigen bodem.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück in der Unterkunft serviert, und die Gastgeber bereiten gerne ein Abendessen mit heimischen Erzeugnissen für Sie zu.

Dicht bij het Balgowan bevinden zich diverse winkelcentra. Er wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd en de eigenaren zijn vriendelijk en gastvrij.
Jeden Morgen wird ein traditionelles schottisches Frühstück serviert.

Op de begane grond beheren de eigenaren een bar met een terras op het plein, waar ijs, warme croissants en 's avonds drankjes worden geserveerd.
Im Erdgeschoss führen die Eigentümer eine Bar mit Tischen und Stühlen auf dem Platz, wo Eis, warme Croissants und Drinks am Abend serviert werden.