Vertaling van "gerechten uit de hedendaagse " (Nederlands → Duits) :

In het Grasshopper Restaurant staan authentiek Thaise gerechten op het menu. Het Knights on Albert biedt een uitgebreide wijnkaart en gerechten uit de hedendaagse Nieuw-Zeelandse keuken.
Das Restaurant Grasshopper bietet authentische thailändische Küche an, während Sie das Knights on Albert mit einer umfangreichen Weinkarte und zeitgenössischer neuseeländischer Küche erwartet.

Op het luxe menu staan gerechten uit de hedendaagse keuken met mediterrane invloeden.
Auf der erlesenen Speisekarte stehen moderne Gerichte mit mediterranen Einflüssen.

In het formele restaurant Platinum kunt u terecht voor hedendaagse gerechten uit de Caribische keuken.
Das gehobene Restaurant Platinum lockt mit zeitgenössischer karibischer Küche.

Het restaurant serveert een hedendaagse interpretatie van gerechten uit Alentejo, bereid met lokale ingrediënten en vergezeld van speciaal uitgekozen lokale wijnen.
Das Restaurant bietet eine moderne Interpretation der Alentejo Küche mit lokalen Zutaten, die von ausgewählten, lokalen Weinen begleitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert een scala aan gerechten en is gespecialiseerd in traditioneel Engels gerechten, maar met hedendaagse invloeden.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Vielzahl an Gerichten und ist spezialisiert auf die traditionelle englische Küche mit modernen Einflüssen.

De elegante Waterside Brasserie serveert verse en creatieve gerechten. In de hedendaagse Champagne Bar kunt u klassieke cocktails drinken in een stijlvolle omgeving.
Die stilvolle Waterside Brasserie serviert frisch zubereitete und kreative Gerichte. In der modernen Champagne Bar können Sie klassische Cocktails in elegantem Ambiente genießen.

De gevel uit de hedendaagse geschiedenis is nog in originele staat. Het hotel zelf is modern en stijlvol.
Hinter der originellen, zeitgenössischen Fassade verbergen sich stilvolle Zimmer.

Gasten van Le Clos de la Chèvre Sud zijn van harte welkom voor een diner bij kaarslicht uit de hedendaagse mediterrane keuken, door de gastheer bereid op aanvraag.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber im Le Clos de la Chèvre Sud auch gerne zeitgenössische mediterrane Gerichte zum Abendessen für Sie zu, die Sie bei Kerzenlicht genießen.

Gasten van Hotaka Hotel kunnen kiezen uit een hedendaagse westerse kamer en een Japanse kamer met tatami (geweven stro) vloeren en futon bedden.
Im Hotaka Hotel wählen Sie zwischen einem modernen westlichen Zimmer und einem japanischen Zimmer mit Tatami-Böden aus gewebtem Stroh und Futonbetten.

Op verzoek kunt u gerechten uit de Egeïsche keuken, lokale gerechten uit het dorp en gerechten van de grill bestellen.
Auf Anfrage können Sie die ägäischen Küche, traditionelle Gerichte des Dorfes und Grillspezialitäten kosten.