Traduction de «gerechten beïnvloed door de zuid-franse » (Néerlandais → Allemand) :

Ocean restaurant is gelegen op het terrein en biedt heerlijke gerechten beïnvloed door de Zuid-Franse en mediterrane keuken.
Das Restaurant Ocean an der Unterkunft serviert Ihnen von der südfranzösischen und mediterranen Küche beeinflusste feine Speisen.

In restaurant La Chaumiere, op 800 meter van Le Charaban, kunt u het hele jaar door genieten van regionale gerechten uit het Aostadal en Franse specialiteiten.
Im 800 m entfernten Restaurant La Chaumiere werden ganzjährig Spezialitäten der regionalen Küche des Aostatals sowie französische Gerichte zubereitet.

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Zuid-Franse gerechten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Küche Südfrankreichs.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van Zuid-Franse gerechten tijdens de lunch en 's avonds creatieve maaltijden proeven op het tuinterras met een goed glas wijn uit de regio.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie südfranzösische Küche zu Mittag. Abends können Sie kreative Gerichte und erlesene Weine aus der Region auf der Gartenterrasse kosten.

Het restaurant van het hotel heeft traditioneel Zuid-Franse gerechten op het menu staan.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der südfranzösischen Küche.

Geniet van traditionele Zuid-Franse gerechten in het hotelrestaurant.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle Speisen der südfranzösischen Küche.

U kunt zich ook laten verleiden door gerechten uit de Kantonese en Franse keuken.
Darüber hinaus können Sie Ihren Gaumen auch mit kantonesischer und französischer Küche verwöhnen lassen.

Enkele extra faciliteiten in de Auberge Cavaliere du Pont des Bannes zijn een bar en 2 restaurants, waarvan 1 een gastronomisch restaurant is met traditionele, verfijnde gerechten die worden beïnvloed door de authentieke Provençaalse smaken.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Auberge Cavaliere du Pont des Bannes gehören eine Bar und 2 Restaurants, von denen eines ein Gourmet-Restaurant ist, das traditionelle, raffinierte Gerichte serviert, die von authentischen provenzalischen Aromen beeinflusst werden.

Het restaurant is bekroond met 1 Michelin-ster. In juni 2014 werd het Café Calla geopend. Er wordt een mix van modern Zwitserse, Franse en gezonde gerechten geserveerd, bereid door Chef-kok Nasser Jeffane. De gerechten zijn bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Das Café Calla wurde im Juni 2014 vom Küchenchef Nasser Jeffane eröffnet und bietet eine Mischung aus moderner schweizerischer, französischer und gesunder Küche mit regionalen und saisonalen Zutaten.

Het Restaurant de la Paix serveert traditionele Franse gerechten en nieuwe gerechten geïnspireerd door seizoensgebonden producten van de dagelijkse markt.
Das Restaurant de la Paix serviert Ihnen traditionelle französische Gerichte und neue Kreationen aus saisonalen Produkten vom täglich stattfindenden Markt.