Vertaling van "genieten van zuid-franse " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van Zuid-Franse gerechten tijdens de lunch en 's avonds creatieve maaltijden proeven op het tuinterras met een goed glas wijn uit de regio.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie südfranzösische Küche zu Mittag. Abends können Sie kreative Gerichte und erlesene Weine aus der Region auf der Gartenterrasse kosten.

Na overdag deze fascinerende stad te hebben ontdekt, kunt u terugkomen in het Bayerischer Hof om te genieten van de Franse ambiance en de voortreffelijke Franse gerechten van bistro-restaurant Gendarmerie.
Nach einem Tag voller Erkundungstouren durch diese beeindruckende Stadt kommen Sie in den Bayerischen Hof zurück und genießen die französische Atmosphäre und die hervorragende französische Küche des Bistro und Restaurant. Gendarmerie

Gasten kunnen genieten van de Franse keuken in restaurant Les Berges de L'Iton op het terrein en genieten van een drankje in de bar.
Sie können französische Küche im hoteleigenen Restaurant Les Berges de L'Iton probieren und einen Drink an der Hotelbar genießen.

In restaurant Schwarzwaldstube kunt u genieten van bekroonde Franse gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Preisgekrönte Gerichte der französischen und regionalen Schwarzwälder Küche genießen Sie im Restaurant Schwarzwaldstube.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras en genieten van authentiek Franse gerechten, die worden bereid met de beste producten.
Im Sommer können Sie auch gerne auf der Terrasse entspannen und die authentische französische Küche aus feinsten Zutaten genießen.

U kunt genieten van de Franse, seizoensgebonden gerechten in het restaurant Salon Rivoli, en op zonnige dagen kunt u dineren op het terras.
Im Restaurant Salon Rivoli wird saisonale französische Küche angeboten. An sonnigen Tagen können Sie auch auf der Terrasse speisen.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend in Le Cheval Noir geserveerd en gasten kunnen in het restaurant van het hotel genieten van traditionele Franse gerechten.
Jeden Morgen wird Ihnen im Le Cheval Noir ein Frühstücksbuffet serviert und im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle französische Küche. Zu den Annehmlichkeiten in diesem Hotel, das nur umweltfreundliche Produkte verwendet, gehört auch ein Luftreinigungssystem.

Alle kamers beschikken over airconditioning en zijn in een typisch Zuid-Franse stijl ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind alle im typischen südfranzösischen Stil eingerichtet.

In de Executive Club Lounge kunt u genieten van huisgemaakte Franse en Hongaarse specialiteiten. Deze lounge kijkt uit over de Donau en het Koninklijk Kasteel.
In der Executive Club Lounge kosten Sie französische und ungarische hausgemachte Spezialitäten und genießen den Blick auf die Donau und den Königspalast.

In het gastronomische restaurant Lof, met in het midden een champagnebar, kunt u genieten van klassieke Franse en oosterse gerechten.
Die Champagnerbar bildet das Herzstück des hoteleigenen Gourmetrestaurants Lof, das Sie mit klassischer französischer Küche und orientalischen Gerichten kulinarisch verwöhnt.