Vertaling van "geopend op aanvraag en biedt vaste menu " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant op het terrein is geopend op aanvraag en biedt vaste menu's, waaronder echte Sardijnse maaltijden en zelfgemaakte pasta's, bereid volgens lokale tradities en met de meest verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen Tagesmenüs mit authentischer sardischer Küche sowie hausgemachter Pasta. Zur Zubereitung werden traditionelle Rezepte und frischeste Zutaten verwendet.

Het café is de hele dag geopend en biedt vaste menu's en baguettes.
Das ganztägig geöffnete Café bietet Menüs und Baguettes.

Het restaurant is geopend voor het diner en biedt vaste menu's met zowel lokale als regionale gerechten.
Lassen Sie sich zum Abendessen im Restaurant des Hauses bei einem einheitlichen Menü mit Spezialitäten aus der Region verwöhnen.

Het restaurant is geopend op aanvraag en biedt specialiteiten uit de regio Lombardije.
Das Restaurant öffnet auf Anfrage und bietet Spezialitäten aus der Region Lombardei.

Restaurant La Vendimia biedt vaste menu's en à-la-carte menu's, met speciale gastronomische opties.
Im Restaurant La Vendimia erwarten Sie Tagesmenüs und Abendessen à la carte, darunter spezielle Gourmetgerichte.

Het hotel heeft 2 restaurants. Het ene restaurant biedt vaste menu's of buffetten en het andere ligt aan het strand en biedt à-la-cartemenu's.
Freuen Sie sich im Pineta Mare Hotel auf 2 Restaurants: Eines erwartet Sie im Hotel mit Tagesmenüs oder Buffets und ein weiteres verwöhnt Sie am Strand mit À-la-carte-Menüs.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten en biedt vaste menu's en à-la-cartegerechten, alsook een brasseriemenu voor de lunch.
Ein Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör zählen zur weiteren Ausstattung. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten und bietet Menüs sowie À-la-carte-Gerichte. Zum Mittagessen wählen Sie von einer Karte im Brasserie-Stil.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd, met huisgemaakte taarten, en het restaurant biedt vaste menu's met klassieke Italiaanse gerechten.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Kuchen. Das Hotelrestaurant ist auf klassische italienische Küche mit festen Menüs spezialisiert.

Het restaurant van de accommodatie, Bougainvillier, wordt gerund door een Michelin-chef. Het biedt vaste menu's, à-la-carteopties en dagelijks andere gerechten.
Im Hotelrestaurant Bougainvillier verwöhnt Sie ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichneter Sternekoch. Freuen Sie sich auf feste Menüs, à-la-carte-Gerichte und Tagesangebote.

Het restaurant biedt vaste menu's en à-la-cartegerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen festgelegte Menüs und À-la-carte-Gerichte mit einer Auswahl an Meeresfrüchten sowie traditionelle Küche.