Traduction de «geopend is van juni » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een snackbar die geopend is van juni t/m september.
Die Snackbar steht Ihnen von Juni bis September zur Verfügung.

Het aDLERS Hotel werd geopend op 21 juni 2013. Het is het hoogste hotel in Innsbruck en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de Tiroler Alpen vanuit de kamers, het restaurant, de spa en het dakterras.
Das am 21. Juni 2013 eröffnete aDLERS Hotel ist das höchste Hotel Innsbrucks. Die Zimmer, das Restaurant, der Wellnessbereich und die Dachterrasse bieten einen Panoramablick auf die Stadt und die Tiroler Alpen.

Het hotel beschikt ook over een snackbar en een pizzeria, die geopend zijn van juni tot september.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Hotels gehören auch eine Snackbar und eine Pizzeria, die jeweils von Juni bis September geöffnet sind.

Het resort biedt gratis gebruik van het seizoensgebonden Rotunda zwembad, dat geopend is van juni tot september.
Zudem steht Ihnen im Resort der Pool Rotunda kostenlos zur Verfügung, der saisonal von Juni bis September geöffnet ist.

Het eigen, seizoensgebonden restaurant (geopend van half juni tot eind oktober en half december tot eind maart) 320 Steak House Restaurant Saloon verzorgt gastronomische maaltijden in cowboystijl en een uitgebreide wijnkaart.
Im hoteleigenen Restaurant (geöffnet von Mitte Juni bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ende März), dem 320 Steak House Restaurant and Saloon, können Sie Gourmetküche im Cowboy-Stil und eine umfangreiche Auswahl an Weinen genießen.

Hotel Garni St. Hubertus beschikt over een groot park met tuinen en een verwarmd buitenzwembad, dat geopend is van juni tot september.
Im Garni St. Hubertus Hotel erwartet Sie ein großer Park, in dem sich Gärten und ein von Juni bis September geöffneter, beheizter Außenpool befinden.

Er is een seizoensgebonden zwembad, dat geopend is van juni tot oktober.
Der saisonale Pool ist von Juni bis Oktober geöffnet.

U kunt genieten van een drankje van de bar en ontspannen rond het zwembad, dat geopend is van juni tot half september.
Genießen Sie Getränke an der Bar und entspannen Sie am Pool, der von Juni bis Mitte September geöffnet ist.

Het zwembad is geopend van 1 juni t/m 8 september.
Der Pool ist vom 01. Juni bis zum 08. September in Betrieb.

De accommodatie heeft een terras, uitzicht op zee en een restaurant met Italiaanse keuken, dat geopend is van juni tot september.
Die Unterkunft verfügt über eine Terrasse, Meerblick und ein Restaurant mit italienischer Küche, das von Juni bis September geöffnet ist.