Traduction de «geopend het houdt de bulgaarse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vihren is het hele jaar door geopend. Het houdt de Bulgaarse stijl en gewoontes in ere en biedt moderne accommodatie, maar is diep geworteld in de lokale tradities.
Das ganzjährig geöffnete Hotel Vihren strebt an, den bulgarischen Stil und die Bräuche des Landes zu bewahren und gleichzeitig hochmoderne Unterkünfte zu bieten.

De receptie is 24 uur per dag geopend en er kunnen Bulgaarse, Engelse en Russische kranten worden gekocht.
An der Rezeption, die 24 Stunden am Tag geöffnet hat, können Sie bulgarische, englische und russische Zeitungen kaufen.

Houdt u er rekening mee dat het zwembad van 08.00 tot 23.30 uur geopend is.
Bitte beachten Sie, dass der Pool von 08:00 bis 23:30 Uhr geöffnet ist.

Houdt u er rekening mee dat het zwembad is geopend van 1 juni tot en met 30 september.
Bitte beachten Sie, dass der Pool nur vom 1. Juni bis zum 30. September geöffnet ist.

Het eigen restaurant is geopend tijdens het zomerseizoen en serveert Bulgaarse en Europese gerechten en heerlijke wijnen.
Das Restaurant der Unterkunft ist während der Sommersaison geöffnet und serviert bulgarische und europäische Küche und erlesene Weine.

The Stream Resort is het hele jaar geopend en ligt verscholen tussen de prachtige dennenbossen van Pamporovo. Hier is traditioneel Bulgaarse design in combinatie gebracht met moderne faciliteiten.
Das ganzjährig geöffnete Stream Resort liegt inmitten der malerischen Pinienwälder in Pamporovo und verbindet ein traditionelles bulgarisches Design mit modernen Einrichtungen.