Traduction de «geopend en blijft » (Néerlandais → Allemand) :

Gio's Bar is dagelijks geopend en blijft op vrijdag en zaterdag tot 02:00 uur open.
Zu allen Zimmern gehört ein eigenes Bad. Die Gio's Bar ist täglich geöffnet, am Freitag und am Samstag sogar bis 02:00 Uhr.

De café-bar blijft de gehele dag geopend en u kunt er terecht voor lichte snacks, huisgemaakte taarten en drankjes.
Die Café-Bar ist den ganzen Tag über geöffnet und verwöhnt Sie mit leichten Snacks, hausgemachtem Kuchen und Getränken.

De nieuwe lounge werd geopend in april 2014 en verzorgt elk weekend livemuziek. Vanaf september blijft de Oxygen Nightclub tot laat open op vrijdag en zaterdag.
Die neue, im April 2014 eröffnete Lounge lockt jedes Wochenende mit Livemusik und der Oxygen Nightclub ist ab September freitags und samstags bis in die späten Stunden geöffnet.

De eigen snackbar blijft tot laat geopend en serveert diverse drankjes en koffie.
Die hauseigene Snackbar ist bis spät abends geöffnet und serviert Ihnen verschiedene Getränke und Kaffee.

Gasten kunnen tevens ontspannen in de cocktailbar, die geopend blijft tot de laatste klant vertrekt.
Auch die Cocktailbar lädt zum Verweilen ein. Die Bar schließt erst, wenn die letzten Gäste gehen.

De receptie blijft 24 uur per dag geopend en gasten kunnen genieten van een drankje in de bar van het hotel en profiteren van de eigen winkels van het hotel.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und an der Hotelbar können Sie Getränke bestellen.