Traduction de «geniet van uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van uitstekende gastvrijheid en een ontspannen verblijf in dit stijlvolle en gezellige driesterrenhotel. Het heeft een panoramische ligging op de Toscaanse heuvelrug van Montabalno, in San Baronto Lamborecchio.
Freuen Sie sich auf die hervorragende Gastfreundschaft und einen erholsamen Aufenthalt in diesem eleganten und einladenden 3-Sterne-Hotel in einer herrlichen Lage am toskanischen Hügelzug Montalbano in San Baronto Lamborecchio.

Geniet van uitstekende voorzieningen, zoals satelliet-tv en badlakens.
Zu den besonderen Annehmlichkeiten gehören Sat-TV und Strandtücher.

Geniet van uitstekende service met een VIP Limousine met chauffeur.
Erleben Sie erstklassigen Service wie eine VIP-Limousine mit Chauffeur.

Geniet van uitstekende mediterrane gerechten en een brede keuze aan drankjes, in het restaurant of op het terras in de schaduw van palmbomen.
Genießen Sie exzellente mediterrane und internationale Küche sowie die große Auswahl an Getränken im Restaurant oder auf der Terrasse im Schatten der Palmen.

Het restaurant Chez Maw geniet een uitstekende reputatie en heeft 2 Rosette-onderscheidingen ontvangen voor de uitstekende bereiding van het eten en de goede kwaliteit van de gebruikte ingrediënten.
Die Restaurant Chez Maw verfügt über einen ausgezeichneten Ruf und trägt 2 Rosette-Auszeichnungen für die hervorragende Zubereitung der Speisen und die gute Qualität der verwendeten Zutaten.

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den schönen Strand Talamanca und das klare Mittelmeer empfängt Sie das gut ausgestattete Hostal Talamanca mit hervorragenden wie abwechslungsreichen Gerichten.

Dit all-inclusive hotel heeft drie sterren en geniet een uitstekende locatie in het centrum van El Arenal, op slechts 300 meter van het strand en vlak bij vele winkels en allerlei vormen van entertainment.
Das All-Inclusive-Hotel Kilimanjaro liegt im Zentrum von S´arenal und ist nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Causeway Melbourne geniet een uitstekende locatie aan Little Collins Street, op slechts 150 meter van de bruisende Bourke Street Mall.
Das Hotel Causeway in Melbourne befindet sich in sehr guter Lage in der Little Collins Street, nur 150 m vom belebten Einkaufszentrum Bourke Street entfernt.

Hotel L'espoir ligt in een populair toeristisch gebied aan de voet van de indrukwekkende Monte Rosa en geniet een uitstekende ligging op slechts 200 meter van de stoeltjeslift van Antagnod-Pian Pera.
In einem beliebten Erholungsgebiet begrüßt Sie am Fuße des beeindruckenden Monte Rosa das Hotel L'espoir. In bevorzugter Lage wohnen Sie hier nur 200 m vom Sessellift Antagnod-Pian Pera entfernt.

Terwijl u geniet van uitstekende, internationale gerechten kunt u het panoramische uitzicht bewonderen.
Neben einem herrlichen Panoramablick bietet Ihnen das hoteleigene Restaurant das Beste aus der internationalen Küche.