Vertaling van "gemakkelijk naar beide " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Termini is met de metro in 3 haltes te bereiken en vanuit daar reist u gemakkelijk naar beide luchthavens van Rome.
Der Bahnhof Rom-Termini mit Verbindungen zu den beiden Flughäfen Roms befindet sich 3 U-Bahnhöfe entfernt.

Dankzij de nabijheid van station Termini, reist u gemakkelijk met de beide metrolijnen, de trein naar de luchthaven Fiumicino en de pendeldienst naar de luchthaven Ciampino.
Die Nähe zum Bahnhof Termini erlaubt einen einfachen Zugang zu den Metrolinien sowie zum Zug und zum Shuttle, die Sie zum Flughafen Rom-Fiumicino bringen.

U kunt genieten van gemakkelijke verbindingen naar een verscheidenheid van de toeristische bezienswaardigheden van Sydney, zoals Darling Harbour ende Sydney Zoo, beide op 15 minuten lopen van het hotel.
Hier erreichen Sie eine Vielzahl der Touristenattraktionen von Sydney bequem, darunter den Darling Harbour und den Zoo von Sydney, von denen Sie beide nur 15 Gehminuten trennen.

Het U-Bahnstation Grenzalle, met gemakkelijke verbindingen naar de beide luchthavens van Berlijn, is vanaf de accommodatie in 5 minuten lopen te bereiken.
Der ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Grenzallee bietet Ihnen bequeme Verbindungen zu beiden Berliner Flughäfen.

Beide bieden een gemakkelijke verbinding met de andere bezienswaardigheden van de stad. Het is 18 km naar de luchthaven Istanbul Atatürk.
Nach 18 km gelangen Sie zum Flughafen Istanbul-Atatürk.