Vertaling van "gelegen in villa " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een moment rust in onze 'Standard'-kamers gelegen in villa's met terrassen.
Entspannen Sie sich einen Moment in unseren Standard-Zimmern, die sich in Villen mit Terrassen befinden.

Het rustig gelegen Pranamar Villas Yoga Retreat aan het strand Playa Santa Teresa biedt villa's met uitzicht op het zwembad en de weelderige tropische tuinen.
In ruhiger Lage am Strand Playa Santa Teresa empfängt Sie das Pranamar Villas Yoga Retreat und bietet Villen mit Blick auf den Pool und die üppigen, tropischen Gärten.

Het gunstig gelegen Hévíz Villa City Center in het voetgangersgebied van Hévíz bevindt zich op 100 meter van het thermale meer van Hévíz. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Villa City Center Hévíz befindet sich in der Fußgängerzone von Hévíz, 100 m vom Thermalsee von Hévíz entfernt. Sie bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze.

De rustig gelegen Globen Villa BB heeft ook een gemeubileerd zonneterras en een tuin.
Im ruhig gelegenen BB Globen Villa entspannen Sie sich auf der möblierten Sonnenterrasse und im Garten.

Het rustig gelegen Nilketha Villa ligt op slechts 1 km van de oude ruïnes en de heilige stad van Anuradapura. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende rijstvelden.
Die Nilketha Villa erwartet Sie mit Panoramablick auf die umliegenden Reisfelder in einer ruhigen Gegend, nur 1 km von den antiken Ruinen und der Heiligen Stadt von Anuradhapura entfernt.

Het rustig gelegen Apartments Villa Carla ligt op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 1,5 km van het centrum van de stad Pula.
In einer ruhigen Gegend von Pula, rund 400 m vom nächsten Strand entfernt begrüßt Sie das Apartments Villa Carla.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid ligt in Chiavari, op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het treinstation van Lavagna is op 2 km afstand gelegen van Villa Giulia.
Die Villa Giulia bietet ein Apartment zur Selbstverpflegung in Cavi di Lavagna, 500 m vom nächstgelegenen Strand und 2 km vom Bahnhof Lavagna entfernt.

Het gunstig gelegen Hotel Villa Stucky bevindt zich aan een eeuwenoude Romeinse weg, vlak bij Venetië, Treviso en de luchthavens.
Das Hotel Villa Stucky befindet sich an einer antiken römischen Straße in der Nähe der Städte Venedig und Treviso sowie ihrer Flughäfen.

Villa Parnas Old Town, gehuisvest in twee naast elkaar gelegen huizen, is gelegen in het historische centrum van Gdansk, op slechts 200 meter van de Lange Markt.
Das Villa Parnas Old Town ist in 2 benachbarten Stadthäusern untergebracht und liegt im historischen Zentrum von Danzig sowie nur 200 m vom Langen Markt entfernt.

Het resort heeft een unieke Balinese sfeer, met 187 prachtige kamers en villa's met een interieur van kokoshout, gelegen tussen weelderige tropische tuinen.
187 Zimmer und Villen mit Innenausstattung aus Kokosnussholz inmitten einer üppigen, tropischen Gartenanlage.