Vertaling van "gelegen in verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het Da Vinci Eastbourne is gunstig gelegen voor verschillende bezienswaardigheden in de buurt, waaronder het nieuwe kunstcentrum, parken, tuinen, musea, en het strand met zijn grote boulevard met 3 niveaus.
Aufgrund seiner günstigen Lage ist das Da Vinci ein idealer Ausgangspunkt für den Besuch zahlreicher Sehenswürdigkeiten der Region, z.B. des neuen Kulturzentrums, der Parks, Gärten und Museen oder für einen Ausflug zum Strand entlang der weitläufigen Küste und zur Uferpromenade.

Hotel Tripoli biedt gezellige kamers met airconditioning en gratis WiFi, gelegen in verschillende gebouwen in het historische centrum van Corato.
In verschiedenen Gebäuden in der Altstadt von Corato erwartet Sie das Hotel Tripoli mit gemütlichen Zimmern, die über eine Klimaanlage und kostenloses WLAN verfügen.

Het beschikt over appartementen met airconditioning met stenen muren en gratis WiFi. Deze zijn gelegen in verschillende gebouwen op 50 meter van elkaar.
Es bietet klimatisierte Apartments mit Steinwänden und kostenlosem WLAN in verschiedenen, 50 Meter von einander entfernten Gebäuden.

Apartments Beautiful Sandy Beach is gelegen op verschillende locaties in Split, op 5 minuten lopen van het zandstrand Bačvice en op 15 minuten van het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus.
Die Apartments Beautiful Sandy Beach befinden sich an verschiedenen Standorten in Split nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von Bačvice und 15 Minuten vom UNESCO-geschützten Diolektianspalast entfernt.

De lichte kamers van het Schattenhofer Brauereigasthof Hotel zijn klassiek ingericht en gelegen in verschillende historische gebouwen.
Die hellen, klassisch eingerichteten Zimmer im Schattenhofer Brauereigasthof Hotel befinden sich in verschiedenen historischen Gebäuden.

Het Roulette - Chalet Perauer is gelegen op verschillende locaties in het centrum van Mayrhofen, op 100 meter van de winkels en restaurants, en biedt moderne accommodaties in alpine stijl.
Das Roulette - Chalet Perauer begrüßt Sie mit modernen Unterkünften im alpinen Stil an verschiedenen Standorten im Zentrum von Mayrhofen in jeweils höchstens 100 m Entfernung von Geschäften und Restaurants.

Deze appartementen zijn centraal gelegen op verschillende locaties in de wijk Mitte van Berlijn.
Die Apartments liegen an verschiedenen Standorten in Berlin Mitte.

Het Apartmentos CopaRio3 biedt gratis WiFi in alle ruimtes. Het beschikt over appartementen met airconditioning, gelegen op verschillende locaties in Rio de Janeiro.
Apartmentos CopaRio3 umfasst eine Reihe Apartments an verschiedenen Standorten in Rio de Janeiro und bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Ze zijn in verschillende gebouwen rond het plein gelegen en beschikken over verschillende stijlen, van traditioneel tot modern.
Sie sind in mehreren Gebäuden rund um den Platz verteilt und von traditionell bis modern gestaltet.

Het Eurostars Budapest Center is ideaal gelegen ten opzichte van verschillende vervoersverbindingen. De metrolijnen M3 bij het Franciscaanse plein en M2 bij het Astoria, evenals een aantal tram- en bushaltes bevinden zich op slechts 200 meter van het hotel.
Freuen Sie sich auf eine perfekte Verkehrsanbindung. Die U-Bahn-Linie M3 hält am nahen U-Bahnhof Ferenciek tere (Franziskanerplatz) und die M2 am U-Bahnhof Astoria. Mehrere Straßenbahn- und Bushaltestellen erreichen Sie nach nur 200 m vom Hotelgebäude.