Traduction de «gelegen in iguazu park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sheraton Iguazu is strategisch gelegen in Iguazu Park en beschikt over een buitenzwembad en spafaciliteiten.
In günstiger Lage inmitten des Iguazu Parks bietet das Sheraton Iguazu einen Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

Het Green Park Boutique Hotel is gelegen naast het park Nong Chan, het grootste park van Vientiane.
Das Green Park Boutique Hotel befindet sich neben dem Nong Chank Park, dem größten Park in Vientiane.

De accommodatie kan allerlei activiteiten voor u organiseren, zoals paardrijden op het strand, surfen en excursies naar het op 7 km gelegen Monkey Jungle Park en de op 30 minuten rijden gelegen rivier de Damajagua.
In dieser Unterkunft können verschiedene Aktivitäten arrangiert werden - ob ein Ausritt am Strand, Surfen oder Ausflüge zum 7 km entfernten Affenpark im Dschungel oder zum Fluss Damajagua, den Sie in 30 Fahrminuten erreichen.

De elegante sfeer van het Park Hotel San Michele is meteen voelbaar op de externe patio en in het buitenbad, gelegen in het park. U bent hier gegarandeerd van ontspannende en verfrissende momenten tijdens de warme zomerdagen.
Schon beim Betreten der im Park gelegenen Außenterrasse mit Pool tauchen Sie in die elegante Atmosphäre des Hauses ein.

De accommodatie is gelegen in een park van 1 hectare groot, en beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel liegt in einem 1 Hektar großen Park und bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreien WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Het panoramisch gelegen Hotel Dolasilla Park bevindt zich in het hart van de Val di Fassa.
Das Hotel Dolasilla Park genießt eine Panoramalage im Zentrum des Fassatals.

Fish Eagle Lodge is gelegen in Marloth Park en biedt uitzicht op het Kruger National Park.
Das Fish Eagle Lodge erwartet Sie in Marloth Park mit Blick über den Nationalpark Kruger.

Dit 3-sterrenhotel is prachtig gelegen in een park in Bad Bellingen.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Bellingen bietet einen beheizten Salzwasserpool mit Bar und Sonnenterrasse, eine landschaftlich reizvolle Lage in einem Park und eine abwechslungsreiche Speisekarte am Abend mit vielen Fischgerichten.

Het 3-sterren Hotel Palac Spiz is gelegen in nationaal park Karkonosze en wordt omgeven door een 200 jaar oud park met een visvijver.
Das 3-Sterne-Hotel Pałac Spiz begrüßt Sie im Nationalpark Riesengebirge und ist von einem 200 Jahre alten Park mit einem Fischteich umgeben.

Het Constantia Manor Guest House biedt elegante accommodatie en wordt omringd door prachtige landschapstuinen. Het is gunstig gelegen in het Park Constantia, in Pretoria-Oost.
Das günstig im Vorort Constantia Park im Ostteil von Pretoria gelegene, von angelegten Gärten umgebene Constantia Manor Guest House bietet Ihnen elegante Unterkünfte.