Traduction de «gelegen in annecy » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Belvédère is hoog gelegen in Annecy en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Annecy.
Das Hotel Le Belvédère liegt in Annecy in großer Höhe und bietet einen atemberaubenden Blick auf den See von Annecy.

Annecy Apartments biedt individuele zelfstandige appartementen gelegen in het centrum van Annecy.
Die Annecy Apartments erwarten Sie mit individuellen Apartments zur Selbstverpflegung im Zentrum von Annecy.

Dit charmante 18e-eeuwse hotel is centraal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Annecy en biedt kamers met uitzicht op de gracht of de binnenplaats.
In zentraler Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Annecy entfernt befindet sich dieses charmante Hotel aus dem 18. Jahrhundert. Es bietet Zimmer mit Blick auf den Kanal oder den Innenhof.

Auberge du Roselet is gelegen in Duingt, aan de oevers van het meer van Annecy, op slechts 350 meter van het Château de Ruphy.
Die Auberge du Roselet in Duingt liegt am Ufer des Lac d'Annecy, nur 350 m vom Château de Ruphy entfernt.

Het hotel is fantastisch gelegen, op slechts 1 uur rijden van Chamonix, Annecy en het Meer van Genève.
Das La Croix de Savoie bietet eine ideale Lage nur 1 Autostunde von Chamonix, Annecy und dem Genfer See entfernt.

Het gunstig gelegen hotel bevindt zich op 7 km van het Meer van Annecy en op 5 km van de historische binnenstad.
Das Hotel befindet sich in einer günstigen Lage, 7 km vom See von Annecy und 5 km von der Altstadt entfernt.

Hotel du Bourg is ideaal gelegen in de buurt van Annecy, Chamonix en de Zwitserse grens.
Das Hotel du Bourg liegt ideal nahe Annecy, Chamonix und der Schweizer Grenze.

Het L'Aurore du Lac is ideaal gelegen op een paar meter van het meer en slechts 5 kilometer van de historische binnenstad van Annecy. Het bevindt zich in een rustige, bloeiende en groene omgeving, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een kleine eigen tuin, en een terras of een balkon.
Das L'Aurore du Lac begrüßt Sie in einer idealen Lage, nur wenige Meter vom See entfernt. Es liegt in einer ruhigen, blühenden und grünen Landschaft und die Altstadt von Annecy erreichen Sie nach 5 km. Es bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit einem kleinen privaten Garten, einer Terrasse oder einem Balkon.

Auberge du Père Bise is gelegen aan de oevers van het meer van Annecy, aan de baai van Talloires.
Das Auberge du Père Bise liegt am Ufer des Lac d'Annecy, in der Bucht von Talloires.

Het pension is gelegen op 100 meter van het meer van Annecy en het is iets meer dan 2 km naar de golfbaan bij het meer.
Die Unterkunft befindet sich nur 100 m vom See Lac d'Annecy sowie 2,4 km vom Golf du lac d'Annecy entfernt.