Vertaling van "gebruiken of genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt een reservering voor het bubbelbad maken, de wasruimte gebruiken en genieten van de tuin met een barbecue en een terras.
Freuen Sie sich auf eine buchbare Whirlpool-Badewanne, eine Waschküche sowie auf einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Terrasse.

Gasten kunnen de conferentiezalen en banketfaciliteiten gebruiken of genieten van een traditionele massage.
Konferenzräume und Banketteinrichtungen stehen zur Verfügung. Lassen Sie sich auch bei einer traditionellen Massage verwöhnen.

Na het ontbijt kunt u gratis WiFi gebruiken of genieten van de op het terrein geproduceerde wijn.
Nach dem Frühstück können Sie das kostenlose WLAN nutzen oder den vor Ort produzierten Wein verkosten.

Het pension heeft een terras waar u uw maaltijden kunt gebruiken en genieten van de zonsondergang over zee.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse mit herrlichem Blick auf den wunderschönen Sonnenuntergang über dem Meer.

Uw kunt uw maaltijden aan het strand gebruiken en genieten van het uitzicht op zee.
Sie können auch am Strand speisen und dabei den Meerblick genießen.

Op slechts 500 meter van Casa Andres vindt u supermarkten, restaurants en cafés waar u kunt genieten van een drankje of een complete maaltijd kunt gebruiken.
Im Umkreis von 500 m erreichen Sie vom Casa Andres aus die nächsten Supermärkte, Restaurants und Cafés.

In de winter kunt u uw maaltijden bij de open haard in de eetzaal gebruiken en 's zomers kunt u bij het zwembad van uw maaltijden genieten.
Im Winter können Sie Ihre Mahlzeit im Speisesaal am Kamin und im Sommer am Pool genießen.

U kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen. Riviera Café is de loungebar van het hotel en biedt de ideale gelegenheid om te genieten van een drankje bij de open haard en gratis WiFi te gebruiken.
Die Loungebar des Hotels, das Riviera Café, verfügt über kostenfreies WLAN und lädt zum Entspannen bei einem Getränk am Kamin ein.

U kunt bovendien de maaltijden gebruiken met de gastheer en genieten van regionale specialiteiten, bereid met producten uit de moestuin.
Sie können auch gemeinsam mit dem Gastgeber speisen und regionale Spezialitäten mit Produkten aus dem Gemüsegarten probieren.

U kunt op het terras uw ontbijt gebruiken en tegelijkertijd genieten van het prachtige uitzicht op de lagune.
Lassen Sie sich Ihr Frühstück auf der Terrasse schmecken, während Sie die wunderschöne Aussicht auf das Haff genießen.