Traduction de «gebouwd in franse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tan Son Nhat 1 Hotel is gebouwd in Franse stijl en heeft elegante kamers met gratis WiFi en uitzicht op de stad of de tuin.
Das Tan Son Nhat 1 Hotel mit seiner vom französischen Stil beeinflussten Architektur bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Stadt- oder Gartenblick.

De accommodatie is gebouwd in een chique Franse stijl en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid.
Die Unterkünfte sind jeweils Apartments zur Selbstverpflegung mit einer eleganten Architektur im französischen Stil.

Le Petit Manoir is gebouwd in 1764. Het wordt omgeven door een Franse tuin en ligt in Morges.
Das 1764 erbaute, luxuriöse Hotel Petit Manoir im Boutique-Stil empfängt Sie in einem französischem Garten in Morges mit dem Charme der Vergangenheit in Kombination mit modernen Einrichtungen und einem Wellnessbereich.

Dit hotel in New Orleans is gelegen in de Franse wijk, en is gebouwd in de jaren 1800. Het biedt eenvoudige kamers met koffiefaciliteiten.
Dieses im French Quarter von New Orleans gelegene Hotel wurde im 19. Jahrhundert erbaut und bietet einfache Zimmer mit Kaffeezubehör.

Au Bivouac de Napoléon is gebouwd op de plaats waar het Franse leger in 1800 Napoleons zijn bivak opsloeg, op weg naar de Slag bij Marengo.
Das Au Bivouac de Napoléon befindet sich im Lager von Napoleon, das im Jahre 1800 von der französischen Armee auf dem Weg in die Schlacht von Marengo errichtet wurde.

Het in Franse stijl gebouwde Asean International Hotel ligt op een kwartiertje lopen van het Hoan Kiem-meer en op een kwartier rijden van het operagebouw.
Das Asean International Hotel präsentiert eine Architektur im französischen Stil und liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Hoan-Kiem-See und eine 15-minütige Fahrt vom Opernhaus entfernt.

Chateau de Corrige gebouwd in 1534 en biedt bed breakfast-accommodatie in een klassieke Franse stijl. Het beschikt over een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een terrein van 5 hectare.
Das Chateau de Corrige wurde in 1534 erbaut und bietet Ihnen eine Bed--Breakfast-Unterkunft im klassischen französischen Stil, eine 24-Stunden-Rezeption, ein 2 Hektar großes Grundstück sowie kostenloses WLAN.

Het kasteel in Franse renaissance-stijl werd gebouwd in 1887 door Baron Ferdinand de Rothschild, om zijn schitterende collectie 18e-eeuwse kunstschatten te huisvesten.
Das Schloss im Stil der französischen Renaissance wurde 1887 von Baron Ferdinand de Rothschild als Rahmen für seine exquisite Sammlung an Kunstschätzen aus dem 18. Jahrhundert erbaut.

Het Grand Hôtel Moderne is gebouwd in 1896 en een mooi voorbeeld van laat 19e-eeuwse Franse architectuur.
Das im Jahr 1896 erbaute Grand Hôtel Moderne ist ein schönes Beispiel der französischen Architektur des späten 19. Jahrhunderts.

De accommodaties van het Colon zijn gebouwd in de stijl die zo typisch is voor de Canarische Eilanden, met rustiek gesteente of witgekalkte muren, terracotta daken en grote, Franse ramen.
Dank der Hügellage genießen Sie einen fantastischen Blick aufs Meer. Die Colón Unterkünfte begrüßen Sie im typischen Stil der Kanaren, mit Steinwänden im Landhausstil oder weißgetünchten Wänden, Terrakottadächern und großen Fenstertüren.