Vertaling van "gebouw waar het appartement zich in bevindt beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw waar het appartement zich in bevindt beschikt over een tuin.
Das Haus, in dem sich das Apartment befindet, verfügt über einen Garten.

Het voetgangersgebied waar het appartement zich bevindt leidt naar het Plaza Mayor, op slechts 100 meter afstand.
Die Fußgängerzone, in der sich das Apartment befindet, bringt Sie zur 100 m entfernten Plaza Mayor.

U wandelt in slechts 2 minuten van de Via del Portico di Ottavia, waar het appartement zich bevindt, naar de Joodse getto van Rome.
Das Apartment befindet sich in der Via del Portico di Ottavia, von hier aus erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten das jüdische Ghetto von Rom.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

Er is een ondergrondse parkeergarage met parkeerservice en een souvenirwinkel in het Hotel de France, en een bioscoop waar Engelstalige films worden getoond bevindt zich in hetzelfde gebouw.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel de France zählen eine Tiefgarage mit Parkservice und ein Souvenirgeschäft. Ein Kino mit englischsprachigen Filmen befindet sich direkt im Gebäude.

Dit hotel in het centrum van Philadelphia bevindt zich in een historisch zandstenen gebouw, waar vroeger de organisatie van de Eisenhower-beurzen gevestigd was.
In einem historischen Gebäude aus rötlich braunem Sandstein, das früher der Organisation Eisenhower Fellowships gehörte, begrüßt Sie dieses Hotel im Stadtteil Center City von Phildadelphia.

Pembroke Castle, waar Hendrik VII werd geboren, bevindt zich op minder dan 200 meter van het gebouw.
Außerdem können Sie aus einer Auswahl an Tagesmenüs wählen. Das Pembroke Castle, wo Heinrich VII. geboren wurde, befindet sich nur knapp 200 m vom Gebäude entfernt.

Virgenes Singular Apartments bevindt zich in een gebouw in het centrum van Sevilla, en beschikt over appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Virgenes Singular Apartments empfangen Sie in einem Gebäude in der Innenstadt von Sevilla und bieten klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Schweizerhof Santa Maria bevindt zich in een historisch gebouw uit 1903 in Santa Maria. Het beschikt over een restaurant dat Zwitserse gerechten serveert, gemaakt van seizoensgebonden ingrediënten.
Das Hotel Schweizerhof Sta Maria ist in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1903 untergebracht. Es bietet ein Restaurant mit Schweizer Spezialitäten, die mit saisonalen Zutaten aus Santa Maria zubereitet werden.

Hotel Kolping is gevestigd in een gebouw in jugendstil dat zich bevindt op 800 meter van het historische centrum van Merano en beschikt over een zwembad en een tuin.
Das Hotel Kolping grüßet Sie in einem Jugendstilgebäude, 800 m vom historischen Zentrum von Meran entfernt und bietet einen Pool und einen Garten.