Vertaling van "gebouw met stenen muren dat dateert " (Nederlands → Duits) :

Apartments La Filanda is gevestigd in een gerenoveerd gebouw met stenen muren dat dateert uit de 16e eeuw en biedt 2 appartementen en 1 studio met eigen kookgelegenheid.
In einem renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Natursteinwänden empfängt Sie das Apartments La Filanda, das 2 Selbstversorger-Apartments und 1 Studio umfasst.

BB Monte Arena ligt op slechts 4 km van Uzès en is gevestigd in een huis met een gewelfd plafond en stenen muren, dat dateert uit de 17e-eeuw.
Das 4 km von Uzès entfernte Monte Arena BB begrüßt Sie in einem Haus aus dem 17. Jahrhundert mit gewölbten Decken und Steinmauern.

Sommige kamers bevinden zich in de grotten zelf, anderen in een gebouw met stenen muren.
Einige der Zimmer befinden sich in den Höhlen selbst, andere in einem steinernen Gebäude.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een gebouw met stenen muren en een buitenzwembad, een hot tub en gratis WiFi.
Umgeben von den Wäldern, verfügt die Unterkunft auch über einen Whirlpool und kostenloses WLAN.

Alle appartementen zijn gehuisvest in een gerenoveerd oud gebouw met stenen muren.
Verweilen Sie auf der Gemeinschaftsterrasse mit Sonnenliegen. Die Apartments befinden sich alle in einem renovierten, historischen Gebäude mit unverputzten Steinwänden.

Het karakteristieke Las Leyendas ligt dicht bij de stadsmuren en biedt een prachtig uitzicht op de bergketen Gredos. De kamers zijn comfortabel en modern, maar hebben de oorspronkelijke charme van het gebouw, met stenen muren en balken.
Das charaktervolle Las Leyendas liegt in der Nähe der Stadtmauer.

De appartementen zijn gevestigd in een rustiek gebouw met stenen muren, en hebben toegang tot een gedeelde woonkamer met een open haard, een bank en een flatscreen-tv.
Die Apartments befinden sich in einem Gebäude im Landhausstil mit freiliegenden Steinmauern und Zugang zu einem Gemeinschaftswohnzimmer mit einem Kamin, einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Dit hotel is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw met stenen muren.
Das La Rocca Dei Malatesta ist in einem steinernen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert untergebracht.

De kamers zijn gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met stenen muren en bieden houten balkenplafonds, terracotta tegels en airconditioning.
An der Bar erhalten Sie erfrischende Getränke. Die klimatisierten Zimmer liegen in einem Backsteingebäude aus dem 19. Jahrhundert und verfügen über Holzbalkendecken, und Terrakottafliesen.

Alle verwarmde appartementen bevinden zich in een 19e-eeuws gebouw met stenen muren en bieden een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Sichtsteinmauern. Jedes der beheizbaren Apartments verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.