Vertaling van "gebouw en biedt functionele " (Nederlands → Duits) :

Het Happy go Lucky Hotel + Hostel is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw en biedt functionele, rookvrije kamers met gedeelde faciliteiten.
Die zweckmäßig eingerichteten Nichtraucherzimmer im Happy go Lucky Hotel + Hostel, welches Sie in einem traditionellen Berliner Gebäude empfängt, bieten Ihnen Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het biedt functionele accommodatie met een eigen ingang, evenals gratis parkeergelegenheid naast het gebouw.
Sie bietet Ihnen funktionale Unterkünfte mit einem eigenen Eingang und kostenfreien Parkplätzen neben dem Gebäude.

Riverbank's is gevestigd in een historisch gebouw op 300 meter van het Santa Croceplein in Florence. Het biedt functionele accommodatie met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 300 m vom Platz Santa Croce entfernt begrüßt Sie das Riverbank's in einem historischen Gebäude in Florenz.

Hotel Albert II is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1850, en biedt functionele kamers op 170 meter van het zandstrand en op 800 meter van het treinstation van Oostende.
Das Hotel Albert II befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1850 und bietet funktionale Zimmer nur 170 m von den Sandstränden und 800 m vom Bahnhof Ostend entfernt.

Waterfront Road ligt direct aan de weg langs de kust in Cole Bay, en biedt uitzicht op Simsonbaailagune. Het biedt functionele appartementen met gratis WiFi.
Das Waterfront Road liegt direkt an der Meeresstraße in Cole Bay mit Blick auf die Lagune von Simpson Bay und bietet Ihnen zweckmäßig eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Botel Ophoven bevindt zich in een gerenoveerd vrachtschip op de Maasplas Spanjaaerd in Belgisch Limburg, en biedt functionele kamers met een eigen badkamer.
Auf einem renovierten Frachtschiff begrüßt Sie auf dem See Spanjaard in der Region Massplassen im belgischen Limburg das Botel Ophoven mit zweckmäßigen Zimmern mit einem eigenen Bad.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van station Tårnby en op 5 minuten rijden van de luchthaven van Kopenhagen. Het biedt functionele accommodaties met gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Dieses nur 200 m vom Bahnhof Tårnby und 5 Autominuten vom Flughafen Kopenhagen entfernte Hotel bietet funktionale Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreier Parkmöglichkeit.

Het Passengership Avanti biedt functionele accommodatie met gratis WiFi.
Das Passengership Avanti bietet funktionale Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Motel E40 pronkt met een gunstige locatie, op 5 km afstand van de snelweg E40 in Westrem. Deze accommodatie biedt functionele en geluiddichte kamers met gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een loungebar en gratis parkeergelegenheid.
Das Motel E40 in Westrem genießt eine günstige Lage 5 km von der Europastraße E40 entfernt und bietet funktionelle, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Loungebar und kostenfreie Privatparkplätze.

Het hotel biedt functionele kamers, een grillrestaurant van hoge kwaliteit, een terras, een tuin en een open keuken.
Das Hotel bietet funktionale Zimmer, ein erstklassiges Grill-Restaurant, eine Terrasse, einen Garten und eine offene Küche.