Traduction de «gebouw alle kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 19e-eeuwse gebouw heeft kamers met airconditioning, die alle zodanig zijn uitgerust dat u rustig kunt werken of ontspannen.
Dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet klimatisierte Zimmer mit allem Komfort, um in Ruhe zu arbeiten oder sich zu erholen.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw. Alle kamers van Le Patio De Luchon komen uit op de patio. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een kledingkast en houten vloeren.
Von allen Zimmern der Unterkunft Le Patio De Luchon gelangen Sie auf eine Terrasse. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Kleiderschrank und Holzböden.

Het is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw. Alle kamers zijn uniek ingericht en voorzien van gratis draadloos internet.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

Het hotel is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN. Sie sind zudem mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Alle kamers voldoen aan de normen voor een driesterrenhotel en sommige kamers hebben nog de originele elementen van dit 17e-eeuwse gebouw en een adembenemend uitzicht op de tuin.
Alle Schlafzimmer entsprechen den Standards eines 3-Sterne-Hotels und bieten zum Teil original erhaltene Stilelemente aus dem 17. Jh sowie atemberaubende Ausblicke auf den Garten.

Kamers met uitzicht op zee en een gemoedelijke bar met muziek, dit alles in een gebouw dat in Frankrijk op de monumentenlijst staat: het Mercure Biarritz Centre Plaza is een unieke plek!
Zimmer mit Aussicht auf das Meer, eine freundliche Bar mit musikalischem Ambiente und ein denkmalgeschütztes Gebäude: Das Mercure Biarritz Centre Plaza ist ein einzigartiger Ort!

Alle 59 kamers zijn ingericht met moderne voorzieningen, maar ook de historische charme van het oude gebouw is behouden.
Zudem ist es eine einzigartige Basis, um die Stadt zu erkunden. Alle 59 Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten unter Wahrung des historischen Charmes des Gebäudes ausgestattet.

Het ligt op slechts 300 meter van Neurenberg centraal station en op loopafstand van het oude stadscentrum. Alle 152 kamers in het onlangs gerenoveerde gebouw zijn voorzien van airconditioning en WiFi en beschikken over de nieuw ontworpen Sweet Bed by ibis bedden voor een bijzonder goede nachtrust.
Alle 152 Zimmer des frisch renovierten Hauses sind klimatisiert, haben WLAN und die ganz neu entwickelten Sweet Bed by ibis Betten für besonders erholsamen Schlaf.