Vertaling van "gastronomische maaltijden terecht " (Nederlands → Duits) :

U kunt voor gastronomische maaltijden terecht in Wilfrid's Restaurant, waar u tevens kunt genieten van het uitzicht op het parlementsgebouw.
Gehobene Speisen und Aussicht auf die Parlamentsgebäude genießen Sie im Restaurant Wilfrid's.

Gastronomische maaltijden worden geserveerd in het restaurant en voor een drankje kunt u terecht in de loungebar. U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte of op de tennisbaan.
Im Restaurant werden Ihnen Gourmet-Mahlzeiten angeboten und in der Loungebar entspannen Sie bei einem Drink. Trainieren Sie auch im Fitnessbereich oder spielen Sie eine Partie auf dem hoteleigenen Tennisplatz.

Voor gastronomische maaltijden en drankjes kunt u terecht in de Brits geïnspireerde bar Le Relais, of het met 2 Michelin-sterren bekroonde restaurant Le Chantecler.
In der Bar Le Relais im britischen Stil oder im Restaurant Le Chantecler, das mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde, genießen Sie Gourmetspeisen und Getränke.

Bij het Elani Beach-restaurant kunt u terecht voor moderne gastronomische maaltijden, en het Wellness-restaurant serveert gezonde specialiteiten en een à-la-cartemenu met trendy raw food-gerechten.
Das Restaurant Elani Beach bietet ein neuartiges Gourmet-Erlebnis à la carte. Im Wellness Restaurant serviert man Ihnen, ebenfalls à la carte, gesunde kulinarische Spezialitäten und angesagte Rohkostgerichte.

Restaurant Kupferklause serveert lokale specialiteiten en in Restaurant Majestic kunt u terecht voor gastronomische maaltijden, exclusieve gerechten en een ontbijtbuffet.
Im Restaurant Kupferklause werden Spezialitäten der Region serviert. Im Restaurant Majestic erwartet Sie eine gehobene Küche, exklusive Gerichte und ein Frühstücksbuffet.

Het stijlvolle en Europees geïnspireerde Bazaar by José Andrés serveert gastronomische maaltijden voor het diner. Voor cocktails kunt u terecht in de Altitude Lounge bij het zwembad.
Der elegante und europäisch inspirierte Basar von José Andrés serviert Gourmet-Mahlzeiten zum Abendessen und die Pool-Lounge bietet Cocktails an.

U kunt voor gastronomisch eten terecht in het restaurant, dat unieke en moderne maaltijden verzorgt met lokale, verse ingrediënten.
Im Restaurant wird gehobene Küche serviert. Die einzigartigen, modernen Gerichte werden aus regionalen und frischen Zutaten zubereitet.

Restaurant Galerie biedt gastronomische schotels en in de biertuin kunt u terecht voor mediterrane maaltijden.
Gourmetküche genießen Sie im Restaurant Galerie sowie mediterrane Gerichte im Biergarten.

Het Fonab Castle Hotel beschikt over 2 eigen restaurants. De Fonab Brasserie biedt lichte maaltijden en in restaurant Sandemans Fine Dining kunt u terecht voor een gastronomisch diner.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die 2 Restaurants des Fonab Castle Hotels. Die Fonab Brasserie serviert leichte Mahlzeiten, während Sie im Restaurant Sandemans Fine Dining mit anspruchsvollen kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt werden.

In het hotel vindt u de New York Central Bar and Kitchen, waar u terecht kunt voor alle maaltijden en gastronomische Europese gerechten.
Die hoteleigene New York Central Bar and Kitchen ist zu allen Mahlzeiten geöffnet und serviert Ihnen europäische Gourmetküche.