Traduction de «freizeit in heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het FREIZEIT IN heeft ook een bistro, een wijnbar en een traditioneel café.
Im FREIZEIT IN laden zudem ein Bistro, eine Weinstube und eine traditionelle Kneipe zum Verweilen ein.

Als gast van het hotel heeft u gratis toegang tot de Freizeit Arena, een multifunctioneel recreatiecentrum dat 250 meter verderop ligt.
Profitieren Sie von kostenfreiem Eintritt in die Freizeit Arena, einem 250 m entfernten multifunktionalen Freizeit- und Erholungszentrum.

U heeft gratis toegang tot de Freizeit Arena Sölden, een recreatiecentrum met een avonturenzwembad, een spa en vele andere sportfaciliteiten.
Während Ihres Aufenthalts im Haus Sonnschein genießen Sie freien Eintritt zur Freizeitarena Sölden, in der Sie ein Erlebnisbad, ein Wellnesscenter sowie viele Sportanlagen vorfinden.

Als gast van Haus Hugo heeft u gratis toegang tot het zwembad en de sauna van de Freizeit Arena. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de sauna in de winter (van november tot april) en het zwembad in de zomer (van juni tot oktober).
Im Haus Hugo genießen Sie im Winter (November bis April) kostenlosen Zugang zum Pool und zur Sauna und im Sommer (Juni bis Oktober) zum Pool der Freizeit Arena.

Het biedt gratis toegang tot wellnesscentrum de Freizeit Arena, dat sauna's, stoombaden en een binnenzwembad heeft.
Sie haben kostenlosen Zutritt zur Freizeit Arena, in der Sie Saunen, Dampfbäder und ein Innenpool erwarten.

Het Apart Enzian bevindt zich op 10 minuten lopen van de Freizeit Arena, die een complex van binnenzwembaden heeft en verschillende sauna's en stoomcabines.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie die Freizeit Arena - in der Sie ein Komplex mit Innenpools sowie unterschiedlichen Saunen und Dampfbädern erwartet.

U heeft gratis toegang tot de Freizeit Arena Sölden, met onder meer een spa en verschillende zwembaden.
Im Zimmerpreis inbegriffen ist der freie Eintritt in die Freizeitarena Sölden, wo Sie ein Wellnessbereich und verschiedene Pools erwarten.

Appartement Kuntner ligt op 8 minuten lopen van de Freizeit Arena, die een zwembad, een sauna, een stoombad en een tennisbaan heeft.
Nach einem 8-minütigen Spaziergang gelangen Sie zur Freizeit Arena, in der ein Pool, eine Sauna, ein Dampfbad sowie ein Tennisplatz zu Ihrem Wohlbefinden beitragen.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 3 km afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt op 6 km afstand. Als gast in Apartment Toni Solden heeft u dagelijks gratis toegang tot de Freizeit Arena Sölden, op 7 km afstand.
Das nächste Restaurant lädt 3 km entfernt zu einem Besuch ein, das nächste Lebensmittelgeschäft finden Sie 6 km entfernt. Als Gast des Apartment Toni genießen Sie freien Eintritt in der 7 km entfernten Freizeit Arena Sölden.

U heeft eenmaal per dag gratis toegang tot de Sölden Freizeit Arena met zwembaden, een spa en sportfaciliteiten.
Der kostenfreie Eintritt zur Freizeit Arena Sölden mit Pools, einem Wellnessbereich und Sporteinrichtungen ist einmal pro Tag im Preis inbegriffen.