Vertaling van "fietstochten en prachtige " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hier fietstochten en prachtige wandelingen maken. Het sportcentrum van Westerrönfeld en de golfbaan Lohersand liggen op minder dan 15 minuten rijden van Schützenheim am Kanal.
Das Sportzentrum Westerrönfeld und den Golfplatz Lohersand erreichen Sie vom Schützenheim am Kanal in 15 Autominuten.

Het prachtige landschap van het Lake District ligt direct voor de deur van het hotel, en u kunt met uw hele gezin en uw huisdieren prachtige wandelingen en fietstochten maken door de omgeving.
Die wunderschöne umliegende Landschaft des Lake District eignet sich ideal für Spaziergänge und Radtouren, auch für Familien mit Haustieren.

Vanuit het hotel heeft u een prachtig uitzicht over de heuvels van Limburg, waar u wandel- en fietstochten kunt maken.
Vom Hotel aus genießen Sie einen herrlichen Blick über die Hügel von Limburg, die zu Wanderungen und Radtouren einladen.

Het Silencehotel Adler in Wolfach is een prachtige uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door de ongerepte natuur.
Das Silencehotel Adler in Wolfach ist ein wunderschöner Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch unberührte Natur.

Skiën is populair in de winter en 's zomers kunt u prachtige wandelingen of fietstochten maken over het platteland.
Im Winter gehört Skifahren zu den beliebten Aktivitäten und im Sommer lädt die Landschaft zu Wanderungen und Radtouren ein.

Het Klokkenhof biedt een tuinterras in een rustige omgeving en u kunt prachtige wandel- en fietstochten maken in de buurt van het hotel.
Freuen Sie sich im Klokkenhof auf eine Gartenterrasse in einem ruhigen Umfeld. In der Hotelumgebung finden Sie ausgezeichnete Wander- und Radfahrmöglichkeiten vor.

Het prachtige landschap met de kenmerkende heuvels is ideaal als u wandel- of fietstochten wilt maken.
Erleben Sie die wunderschöne Landschaft und die für die Region typischen Hügel auf Wander- und Fahrradausflügen.

In het prachtige gebied kunt u mooie fietstochten maken.
In der Nähe laden zahlreiche Radwege zur Entdeckung ein.

De prachtige, natuurlijke omgeving van de Koerse Schoorwal leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die wunderschöne Landschaft der Kurischen Nehrung bietet Ihnen ideale Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

De thermale baden van Bad Bellingen zijn te voet binnen 5 minuten te bereiken. In de omgeving kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Die Thermalbäder von Bad Bellingen erreichen Sie nach weniger als 5 Minuten zu Fuß. Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.