Traduction de «fietstocht door het moezeldal » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een ideale uitvalsbasis voor een mooie wandel- of fietstocht door het Moezeldal.
Diese Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das Moseltal auf einer Wander- oder Radtour.

Het pension is een ideale uitvalsbasis voor een mooie wandel- of fietstocht door het Moezeldal.
Die Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch das Moseltal.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op een centrale locatie in Lieser, een belangrijke wijnstad in het Moezeldal.
Dieses familiengeführte Hotel liegt zentral in Lieser, einem Weinort an der Mosel.

Dit pension wordt beheerd door een familie en is gevestigd op een wijnboerderij in de stad Nittel, in het schilderachtige Moezeldal.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in der Stadt Nittel auf einem Weingut im malerischen Moseltal.

Het Zewener Hof is een ideale uitvalsbasis voor wandel-, fiets- of motortochten door het Moezeldal.
Der Zewener Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren oder Motorradtouren durch das Moseltal.

U kunt een fietstocht door de Mookerheide maken of een stadswandeling door het historische centrum van Nijmegen.
Sie können eine Radtour durch die Mookerheide machen oder durch das historische Zentrum von Nijmegen spazieren.

U kunt aan tal van sporten doen, of een ontspannen wandeling of fietstocht door de bossen en velden maken, die pal achter het Strandgut Resort beginnen.
Nutzen Sie das Sportangebot oder unternehmen Sie entspannte Spaziergänge und Radtouren durch die Wälder und Felder direkt hinter dem Hotel.

U kunt een fietstocht door de rijstvelden maken of deelnemen aan Balinese danslessen.
Unternehmen Sie eine Radtour durch die Reisfelder oder nehmen Sie an balinesischen Tanzkursen teil.

Neem een duikles in het zwembad of geniet van een fietstocht met gids door de hotelzone.
Tauchen Sie bei einem Tauchkurs im Pool ab oder genießen Sie eine geführte Radtour durch das Hotelviertel.

Maak een wandeling of fietstocht door de bijzondere straten van een stad die grotendeels is verwoest tijdens de Eerste Wereldoorlog, om later in zijn originele staat te worden hersteld.
Entdecken Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad die bemerkenswerten Straßen einer Stadt, die im Ersten Weltkrieg zerstört und in ihrem ursprünglichen Stil wiederaufgebaut wurde.