Traduction de «faciliteiten in dit complex » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten van het complex behoren tennisbanen, een spa en karaokekamers.
Weiterhin erwarten Sie Einrichtungen wie Tennisplätze, ein Spa und Karaokezimmer.

Veel kamers bieden uitzicht op het strand en de Middellandse Zee. De faciliteiten in dit complex zijn onder andere een zwembad, solarium, bars en een restaurant, met een gevarieerd buffet voor ontbijt, lunch en diner.
Zu den Einrichtungen in diesem Komplex gehören ein Pool, ein Solarium, Bars und ein Restaurant, in dem Sie sich zu allen 3 Mahlzeiten des Tages von einem abwechslungsreichen Buffet bedienen können.

Tot de faciliteiten van het complex van het Son Caliu Hotel behoren een buitenzwembad, tuinen, een restaurant en een gratis WiFi-zone.
Zu den Einrichtungen im Komplex des Son Caliu Hotel gehören ein Außenpool, eine Gartenanlage, ein Restaurant und eine kostenlose WLAN-Zone.

Daarnaast kunt u genieten van een scala aan recreatieve faciliteiten in het complex, waaronder een groot buitenbad met temperatuurregelaar, een ruimte waar u kunt zonnebaden en een gezondheidsclub.
Darüber hinaus nutzen Sie das Angebot an Freizeiteinrichtungen, zu dem wie ein großer beheizter Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein Wellnessclub gehören.

Andere faciliteiten van het complex zijn een speeltuin en een kinderzwembad.
Zu den weiteren Einrichtungen im Komplex gehören ein Kinderspielplatz und ein Kinderbecken.

Elk appartement en alle faciliteiten van het complex zijn direct bereikbaar met de lift.
Jedes Apartment und alle Einrichtungen des Hotels erreichen Sie direkt mit dem Aufzug.

Faciliteiten van het complex omvatten een sauna, een privé-strand en een supermarkt.
Zu den weiteren Einrichtungen an der Unterkunft gehören eine Sauna, ein eigener Strand und ein Lebensmittelgeschäft.

De bevoorrechte locatie in Rías Altas (Galicië), evenals de diverse faciliteiten op het complex (zwembad, minigolf, padel- en tennisbanen) maken Las Sirenas een prachtige plek om te verblijven.
In bevorzugter Lage an den galizischen Rías Altas begrüßt Sie dieser Komplex, dessen vielfältige Einrichtungen wie ein Swimmingpool, Paddle- und Tennisplätze sowie eine Minigolfanlage das Las Sirenas zu einem wunderbaren Ort für einen entspannenden Aufenthalt machen.

Alle appartementen zijn bereikbaar met een lift en extra faciliteiten van dit complex zijn onder andere de gratis parkeergelegenheid.
Alle Apartments sind mit dem Aufzug erreichbar. In dieser Residenz profitieren Sie von kostenfreien Parkplätze am Haus.

Andere faciliteiten van het Flamingo Complex zijn een speeltuin en een speelkamer.
Zu den weiteren Einrichtungen des Flamingo Complex gehören ein Kinderspielplatz und ein Spielzimmer.