Traduction de «evenals handgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Linden Guest House verzorgt dagelijks een ontbijt van 08:00 tot 09:00 uur met granen, fruit en yoghurt, evenals handgemaakte warme producten.
Jeden Morgen wird von 08:00 Uhr - 09:00 Uhr das Frühstück mit Müsli, Obst und Joghurt sowie ein warmes Frühstück auf Bestellung serviert.

Het Archodariki Restaurant serveert onder andere pasteien, lokale kazen en handgemaakte worst, evenals traditioneel bereide maaltijden, zoals varkensvlees met prei en selderij of een haan gekookt in wijn.
Pies, Käse und handgemachte Würstchen, sowie traditionell zubereitete Mahlzeiten wie Schweinefleisch mit Lauch und Sellerie oder in Wein gekochter Hahn werden Ihnen im Restaurant Archodariki serviert.

Bij de renovaties is de oorspronkelijke stijl behouden gebleven, met handgemaakt meubilair, eiken traphuizen, evenals de marmeren vloer en de oorspronkelijke waterput op de binnenplaats.
Mehrere Renovierungen haben den ursprünglichen Stil mit handgefertigten Möbeln, Eichentreppen und Marmorböden sowie den originalen Brunnen im Innenhof erhalten.

Een ontbijtbuffet is inclusief handgemaakte taarten en granen, evenals biologische producten en eieren.
Das Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Kuchen und Müsli sowie biologisch angebaute Produkte und Eier.

Het hotel beschikt over kamers uit de 5e eeuw, evenals een Grieks herenhuis uit de 19e eeuw. De kamers van Yunak Evleri zijn voorzien van warme hardhouten vloeren, tapijten en traditioneel handgemaakt meubilair.
Die Zimmer im Yunak Evleri sind mit warmen Holzböden, traditionellen Teppichen und handgefertigten Möbeln veredelt.

De handgemaakte hamburgers zijn een aanrader, evenals de echte ales die in de eigen micro-brouwerij worden gebrouwen.
Kulinarische Highlights sind die selbstgemachten Burger und die Real Ales aus der Pub-eigenen Mikro-Brauerei.

Het restaurant serveert een scala aan steaks, handgemaakte hamburgers, pastagerechten en deelschotels, evenals zondag gebraad en een kindermenu.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Steaks, hausgemachte Burger, Pastagerichte, große Platten für mehrere Personen, Sonntagsbraten und Kindermenüs.

De eigen cadeauwinkel verkoopt handgemaakte meubels, evenals andere ambachtelijke producten en souvenirs van de lokale omgeving.
Im Souvenirgeschäft in der Unterkunft können Sie handgearbeitete Möbel sowie weiteres Kunsthandwerk und Souvenirs aus der Region erwerben.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu met heerlijke producten uit de regio, waaronder handgemaakte hamburgers en zelfgemaakte curry's, evenals verleidelijke desserts en een zondagsgebraad.
Das Restaurant bietet eine vielseitige Speisekarte mit feinen Produkten aus der Grafschaft, darunter hausgemachte Burger, selbstgemachtes Curry, verführerische Desserts und Sonntagsbraten.