Traduction de «esplanade park in riga en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Radisson Blu Ridzene kijkt uit over het Esplanade Park in Riga en ligt op slechts 5 minuten lopen van de historische, oude binnenstad.
Mit Blick auf den Esplanade-Park in Riga empfängt Sie das 4-Sterne-Radisson Blu Ridzene Hotel nur 5 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt.

Het Bellevue Park Hotel Riga ligt op 3 km van de Riga Passenger Terminal, een belangrijke locatie voor het passagiersvervoer over zee.
Das Bellevue Park Hotel Riga liegt 2,9 km von Passagierterminal Riga entfernt, über den der Passagierverkehr auf dem Seeweg geregelt wird.

Het Esplanade-park ligt tegenover Auberge La Chouette Quebec City.
Der Park Esplanade liegt gegenüber dem Auberge La Chouette Quebec City.

Het Esplanade Park ligt op 600 meter afstand.
Der Esplanade Park ist nach 600 m erreichbar.

Het Gogol Park Hostel ligt in het centrum van Riga, op slechts 600 meter van het treinstation van Riga en op 850 meter van de oude binnenstad.
Das Gogol Park Hostel im Zentrum von Riga begrüßt Sie nur 600 m vom Passagier Bahnhof von Riga und 850 m von der Altstadt entfernt.

Het familiebedrijf Central Park Hostel is geopend sinds september 2009 en ligt op een toplocatie in het centrum van Riga, op slechts 5-10 minuten lopen van de historische binnenstad.
In bevorzugter Lage begrüßt Sie im Herzen von Riga das familiengeführte Central Park Hostel, das im September 2009 eröffnet wurde. Die historische Altstadt erreichen Sie von hier aus schon nach einem 5- bis 10-minütigen Spaziergang.

Aparthotel Autosole ligt tegenover een park in het historische centrum van Riga, op 1,5 km van de Arena Riga. Het biedt volledig uitgeruste studio's en appartementen met satelliet-tv, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Aparthotel Autosole liegt gegenüber einem Park in der Altstadt von Riga, nur 1,5 km von der Arena Riga entfernt. Es bietet voll ausgestattete Studios und Apartments mit Sat-TV, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Monika Centrum Hotels ligt tegenover het Kronvalda Park in het rustige centrum van Riga, in de buurt van de ambassadewijk en op een steenworp afstand van de Congreshal.
Das Monika Centrum Hotels befindet sich gegenüber dem Park Kronvalda im ruhigen Zentrum von Riga, in der Nähe des Botschaftsviertels, nur wenige Schritte von der Kongresshalle entfernt.

Hotel Mezaparks ligt op een rustige, groene locatie in een park, aan de oever van het prachtige Kisezers-meer. Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de historische binnenstad van Riga.
Das Hotel Mezaparks genießt eine ruhige, grüne Lage in einem Park am Ufer des schönen Kisch-Sees, nur 15 Fahrminuten von der Altstadt von Riga entfernt.

Het Panorama ligt aan de Esplanade in het Pembrokeshire Coast National Park en op nog geen kilometer van het treinstation Tenby.
Das Hotel genießt eine günstige Lage an der Esplanade im Pembrokeshire Coast National Park, rund 1,5 km vom Bahnhof Tenby entfernt.