Traduction de «engel zijn traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Hotel Engel zijn traditioneel ingericht en voorzien van satelliettelevisie, een kluisje en een badkamer met haardroger.
Die geräumigen, traditionell eingerichteten Zimmer des Engel Hotel verfügen über Sat-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers van het Goldener Engel Aerzen zijn eenvoudig ingericht, in landelijke stijl, met traditioneel houten meubilair.
Die Zimmer im Landhausstil im Goldener Engel Aerzen bestechen durch ihre schlichte Gestaltung mit traditionellen Holzmöbeln.

Hotel-Restaurant Engel beschikt over gezellige rookvrije kamers, een traditioneel restaurant en een gerenommeerde wijnkelder.
Das Hotel bietet gemütliche Nichtraucherzimmer, ein traditionelles Restaurant und einen exklusiven Weinkeller.

Hotel Angelo Engel ligt in het centrum van Ortisei en biedt een gratis wellnesscentrum, gratis wandel- en ski-excursies en een traditioneel restaurant.
Im Zentrum von St. Ulrich in Gröden heißt Sie das Hotel Angelo Engel willkommen. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Wellnesscenter, kostenlos angebotene Ski- und Wanderausflüge sowie ein traditionelles Restaurant.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
Das Hotel Meridiana ist nur 2 Gehminuten vom internationalen Bahnhof King's Cross St. Pancras entfernt, von wo aus sie der Eurostar nach Kontinentaleuropa bringt.

Het Scoff and Banter Restaurant serveert traditioneel Engels Soul Food.
Das Restaurant Scoff and Banter serviert Ihnen traditionelles englisches Soul Food.

Een traditioneel Engels ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetzaal van het Belgrove Hotel.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal des The Belgrove Hotel serviert.

Er wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal van het Howard Hotel.
Morgens wird Ihnen im großen Speisesaal des Howard Hotel ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

Dit buffet omvat een breed scala aan gerechten uit Scandinavië, Europa en Noord-Amerika, evenals een traditioneel Engels ontbijt.
Dazu gehören zahlreiche Frühstückgerichte aus Skandinavien, Europa und Nordamerika sowie ein traditionelles englisches Frühstück.

Er wordt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten fruit, zelfgebakken croissants, Fair Trade-koffie en een traditioneel Engels ontbijt.
Morgens stärken Sie sich am warmen und kalten Frühstücksbuffet mit verschiedenen Obstsorten, hausgemachten Croissants und Kaffee aus fairem Handel. Sie können auch bei einem traditionellen englischen Frühstück in den Tag starten.