Vertaling van "en-suites zijn elegant ingericht in aardetinten " (Nederlands → Duits) :

De luxueuze kamers en-suites zijn elegant ingericht in aardetinten en bieden airconditioning, een balkon, een zithoek, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die elegant in Erdtönen gehaltenen luxuriösen Zimmer sowie Suiten sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon, eine Sitzecke, eine Minibar sowie einen Flachbild-Sat-TV. Das eigene Marmorbad ist mit einer Badewanne, einer separaten Dusche und Bademänteln ausgestattet.

Alle kamers zijn elegant ingericht in aardetinten en voorzien van klassieke meubels en orthopedische matrassen.
Jedes ist elegant eingerichtet und mit klassischen Möbeln sowie orthopädischen Matratzen ausgestattet und in Erdfarben gehalten.

De villa is elegant ingericht in aardetinten en beschikt over een televisie, airconditioning en een balkon.
Die elegant gestaltete, klimatisierte Villa ist in erdigen Farbtönen gehalten und verfügt über einen TV und einen Balkon.

De kamers van het Chic Hotel zijn elegant ingericht in aardetinten en voorzien van parketvloeren.
Die Zimmer im Chic Hotel sind elegant in erdigen Farbtönen gehalten und verfügen über Parkettböden.

De ruime Mandala Suites zijn elegant ingericht en voorzien van moderne gemakken, zoals een volledig ingerichte kitchenette, kabel-tv en airconditioning.
Die geräumigen und elegant eingerichteten Mandala Suiten verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küchenzeile, Kabel-TV und eine Klimaanlage.

De kamers van het Pahuwayan Suites zijn elegant ingericht en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een comfortabele zithoek.
Die elegant gestalteten Zimmer im Pahuwayan Suites erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Kabel-TV, mit einem Schreibtisch und mit einem komfortablen Sitzbereich.

Alle suites zijn elegant ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Die elegant gestalteten-suiten verfügen alle über eine komplett ausgestattete Küche.

De accommodaties van Phocas Cave Suites zijn elegant ingericht en hebben een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders en een elektrische waterkoker.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Phocas Cave Suites verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Wasserkocher.

De kamers van het Urban Suites zijn elegant ingericht met een lichte parketvloer, donkerrode of groene weelderige stoffen, kussens, en donkerhouten panelen.
Die Zimmer im Urban Suites sind elegant mit hellem Parkettboden, dunkelroten oder grünen edlen Stoffen, Zierkissen und dunklem Holz ausgestattet.

Great Alexander Suites biedt elegant ingerichte appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv in elke kamer.
Die Great Alexander Suites bieten elegant dekorierte und klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN und LCD-Sat-TVs in jedem Zimmer.