Traduction de «en avonturenpark in estepona » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een Afrikaans safarithema. Het ligt in het Selwo safari- en avonturenpark in Estepona.
Das afrikanische Safari-Themen-Hotel empfängt Sie in Estepona. Sie wohnen im Abenteuer-Themenpark Selwo, der Eintritt in den Park ist im Zimmerpreis bereits inbegriffen.

Het Tryp Estepona Valle Romano Golf in Estepona heeft een gedeeld buitenzwembad en een snackbar.
Das Tryp Estepona Valle Romano Golf erwartet Sie mit einem gemeinschaftlichen Außenpool und einer Snackbar in Estepona.

Barceló Estepona Thalasso Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt tussen Puerto Banús en Estepona, dicht bij de beste golfbanen van het gebied.
Das Barceló Estepona Thalasso Spa begrüßt ausschließlich erwachsene Gäste. Es liegt zwischen Puerto Banus und Estepona, in der Nähe der besten Golfplätze der Region.

Het luxueuze Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa ligt even buiten Estepona, aan de Costa del Sol.
Etwas außerhalb von Estepona an der Costa del Sol empfängt Sie dieses luxuriöse Strandhotel.

Het Galindo Beach Estepona biedt gratis WiFi en ligt in Estepona, op 100 meter van het strand.
Das Galindo Beach Estepona erwartet Sie in Estepona, nur 100 m vom Strand entfernt, mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa zijn stijlvol ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa GL sind stilvoll eingerichtet.

Elke kamer van Globales Playa Estepona is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Globales Playa Estepona ist mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Globales Playa Estepona ligt aan het strand van Atalaya Isdabe, op 10 minuten rijden van Puerto Banús.
Am Strand von Atalaya Isdabe begrüßt Sie das Globales Playa Estepona, 10 Fahrminuten von Puerto Banús entfernt.

Het Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg de AP7 en ligt op 20 minuten rijden van Marbella.
Das Hotel ist über die Autobahn AP7 bequem zu erreichen und liegt 20 Fahrminuten von Marbella entfernt.

Het wellnesscentrum van het Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa is beschikbaar voor een toeslag en heeft een zeewatercircuit, een hot tub, een sauna en een iglo.
Den Wellnessbereich des Elba Estepona mit Meerwasserkreislauf, einem Whirlpool, eine Sauna und einem Iglu nutzen Sie gegen einen Aufpreis.