Traduction de «elke kamer is aangenaam ingericht in groene » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is aangenaam ingericht in groene tinten en voorzien van een kluisje, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een waterkoker.
Die in angenehmen, grünen Tönen dekorierten Zimmer verfügen über einen Safe, ein Flachbild-Kabel-TV und einen Wasserkocher.

De kamers zijn aangenaam ingericht met lokale kunst.
Die freundlichen Zimmer sind mit Kunstwerken von einheimischen Künstlern verziert.

De kamers zijn aangenaam ingericht en voorzien van airconditioning, traditioneel meubilair en een eigen badkamer.
In diesem Hotel erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit traditionellen Möbeln, ansprechender Innengestaltung und eigenen Badezimmern.

Villa Silva is in december 2012 gerenoveerd en biedt stijlvolle kamers die zijn ingericht in groene en bruine tinten.
Die Villa Silva wurde im Dezember 2012 renoviert. Es erwarten Sie stilvoll eingerichtete Zimmer in Wald-inspirierten Grün- und Brauntönen.

De ruime kamers zijn stijlvol ingericht in groene, gele of witte tinten.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit einem stilvollen Interieur, das sich durch grüne, gelbe oder weiße Farbtöne auszeichnet.

Elke kamer biedt uitzicht op de groene omgeving.
Jedes Zimmer bietet Ihnen Aussicht auf die grüne Umgebung.

Elke kamer is anders ingericht, en elk beschikt over een 21-inch brede televisie.
Jedes Zimmer verfügt über ein anderes Design und einen 21-Zoll-TV.

Elke kamer heeft airconditioning, slippers en groene thee.
Eine Klimaanlage, Hausschuhe und grüner Tee sind ebenfalls verfügbar.

Elke kamer is elegant ingericht en heeft een eigen badkamer. Tegen een toeslag wordt er in Hotel Suisse elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Gegen Aufpreis können Sie sich jeden Morgen im Hotel Suisse an einem kontinentalen Frühstück stärken.

Elke kamer biedt uitzicht op weelderig groen of op de skyline van Bangkok.
Alle Zimmer bieten einen Blick ins Grüne oder auf die Skyline von Bangkok.