Traduction de «elke eetgelegenheid serveert specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke eetgelegenheid serveert specialiteiten uit Lapland, zoals rendier en op kolen gegrilde zalm.
In jedem der Restaurants können Sie lappländische Spezialitäten wie Rentier und Lachs vom Holzkohlegrill genießen.

Elke eetgelegenheid serveert andere gerechten, variërend van mediterrane en Aziatische maaltijden tot traditionele Zwitserse gerechten.
Alle Restaurants servieren Ihnen Gerichte aus aller Welt, von mediterraner über asiatische bis hin zu traditioneller Schweizer Küche.

Deze eetgelegenheid serveert heerlijke Hongaarse specialiteiten en inventieve gerechten, waarbij oosterse en westerse invloeden gecombineerd worden.
Es serviert Ihnen exzellente Spezialitäten der ungarischen Küche sowie innovative Gerichte, die östliche und westliche Aromen gelungen kombinieren.

Elk restaurant serveert unieke specialiteiten, geïnspireerd door de lokale en internationale gerechten, evenals een breed scala aan heerlijke wijnen.
Jedes Restaurant serviert einzigartige, von regionalen und internationalen Gerichten inspirierte Spezialitäten und eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant serveert specialiteiten uit de regio Calabrië.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und das Restaurant verwöhnt Sie mit Spezialitäten aus der Region Kalabrien.

Het restaurant La Table des Turons van het hotel serveert elke dag regionale specialiteiten. In de avond kunnen gasten ontspannen in de bar.
Das Hotelrestaurant La Table des Turons serviert Ihnen jeden Tag regionale Spezialitäten. Abends lädt die Bar zum Entspannen ein.

Het restaurant van het hotel serveert specialiteiten uit Piemonte en Campania en is elke dag geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Das Hotelrestaurant serviert Spezialitäten aus Kampanien und Piemont und ist täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het gezellige restaurant serveert elke dag seizoensgebonden specialiteiten en een selectie wijnen.
Das gemütliche Restaurant erwartet Sie täglich mit saisonalen Spezialitäten und einer Auswahl an Weinen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt in buffetvorm verzorgd en het restaurant serveert specialiteiten uit Sardinië.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit, und das Restaurant serviert Spezialitäten aus Sardinien.

Het lichte restaurant van Zur Altstadt serveert specialiteiten uit het Siegerland en elke ochtend een ontbijtbuffet.
Spezialitäten aus der Region Siegerland können Sie im hellen Restaurant des Hotels zur Altstadt genießen und jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert.