Vertaling van "elegante inrichting in aardse tinten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Alas Resort Spa hebben een elegante inrichting in aardse tinten en zijn voorzien van een eigen balkon.
Die Zimmer im Alas sind elegant in Erdtönen gehalten und verfügen über einen eigenen Balkon.

De kamers en-suites van het Klelia zijn voorzien van airconditioning en een inrichting in aardse tinten en combineren een stedelijke en klassieke inrichting.
Die klimatisierten, gleichzeitig modern und klassisch eingerichteten Zimmer sowie Suiten im Klelia sind in Erdtönen gestaltet.

De kamers van het hotel zijn zonnig en modern en vormgegeven met elegante stoffen en aardse tinten.
Die sonnigen und modernen Zimmer sind mit eleganten Textilien gestaltet und in Erdtönen gehalten.

De kamers van het Allia Gran Hotel Brasília Suites hebben vloerbedekking en een elegante inrichting met zachte tinten.
Die Zimmer im Allia Gran Hotel Brasília Suites verfügen über Teppichböden, sind elegant eingerichtet und in sanften Farbtönen gehalten.

Alle kamers hebben een elegante inrichting in neutrale tinten.
Die in neutralen Farben gestalteten Zimmer sind elegant eingerichtet.

De stijlvolle, eigentijdse inrichting en de aardse tinten zorgen voor een comfortabele ambiance die goed past bij het elegante design van The Hyde.
Die stilvolle, moderne Einrichtung und die Erdtöne sorgen für eine angenehme Atmosphäre und fügen sich in das elegante Design des Hyde.

De aardse tinten, de hoge plafonds en de boogdeuren dragen allemaal bij aan de elegante sfeer van het interieur.
Zum eleganten Ambiente des Interieurs tragen die Erdfarbtöne, hohe Decken und die Torbögen bei.

Alle elegante kamers van het Ligotel hebben een inrichting met aardse kleuren, en er is tevens een bureau.
Die eleganten Zimmer im Hotel Ligotel sind in erdigen Farben gehalten und verfügen über einen Schreibtisch.

De kamers van de Myconian Inn hebben een eenvoudige, maar elegante inrichting in blauwe en witte tinten.
Die Zimmer im Hotel Myconian sind einfach und elegant, in blauen und weißen Farbtönen eingerichtet.

De kamers hebben een elegante inrichting met bruine en beige tinten.
Die Zimmer sind elegant in braunen und beigen Farbtönen gestaltet.