Vertaling van "elegante cafés winkels en stranden " (Nederlands → Duits) :

Het bruisende centrum van Forte dei Marmi met zijn elegante cafés, winkels en stranden ligt op minder dan 10 minuten rijden met de auto.
Das pulsierende Zentrum von Forte dei Marmi mit seinen eleganten Cafés, Geschäften und Stränden erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto.

Gasten van Amala kunnen genieten van het beste van beide werelden: binnen de muren van het resort een intieme en luxe omgeving en op loopafstand de levendigheid van winkels, cafés, uitgaansgelegenheden en stranden.
Im Amala genießen Sie das Beste aus beiden Welten: Die Intimität des luxuriösen Ambientes innerhalb der Mauern des Resorts und die Lebendigkeit der fußläufig erreichbaren Einkaufsmöglichkeiten und Cafés, des Nachtlebens und der Strände.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de elegante eetzaal. Cafés, winkels en restaurants bevinden zich allemaal binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.
Das Frühstück wird täglich im eleganten Speiseraum serviert. Im Umkreis von 5 Gehminuten von der Unterkunft warten zudem Pubs, Geschäfte und Restaurants auf Ihren Besuch.

Da Vinci Residence bevindt zich op slechts 3 stratenblokken van veel elegante cafés, restaurants en winkels.
Nur 3 Blocks von der Da Vincie Residence entfernt finden Sie viele elegante Cafés, Restaurants und Geschäfte.

In het stadscentrum van Ponta Delgada vindt u tal van winkels, cafés en bars. U rijdt binnen 10 minuten naar de lokale stranden, waar u in de buurt walvissen kunt spotten. Het pension ligt op 38 minuten rijden van het Lagoa das Sete Cidades (de lagune van 7 steden) en op 7 km van een golfbaan. Quinta de Santa Clara ligt op 11 minuten rijden van de luchthaven van São Miguel.
Der See Lagoa das Sete Cidades liegt eine 38-minütige Fahrt von der Pension entfernt und einen Golfplatz erreichen Sie schon nach 7 km. Das Quinta de Santa Clara trennt eine 11-minütige Fahrt vom Flughafen São Miguel.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van 2 populaire stranden en er zijn vele restaurants, cafés en winkels in deze buurt.
Die Unterkunft ist einen 10-minütigen Spaziergang von 2 beliebten Stränden entfernt. In der Nähe liegen viele Restaurants, Cafés und Geschäfte.

Hotel Mercure Nadi ligt dicht bij alle belangrijke toeristische trekpleisters in Fiji, waaronder stranden, parken, tuinen, golfbanen, winkels, markten, theaters, bioscopen, cafés en restaurants.
Das Hotel Mercure Nadi Fiji liegt nahe allen bedeutenden Attraktionen in Fiji wie den Stränden, Parks, Gärten, Golfplätzen, Einkaufsmöglichkeiten, Märkten, Theatern, Kinos, Cafés und Restaurants.

De stranden van Kalives en Gerakini bieden een scala aan cafés en winkels.
An den Stränden Kalives und Gerakini erwartet Sie eine Reihe von Tavernen und Geschäften.

Stranden, winkels, cafés, postkantoren, banken, mooie wandelpaden langs de zee; alles is dichtbij.
Strände, Geschäfte, Cafés, Bars, Post- und Bankbüros, aber auch wunderschöne Spazierwege entlang des Meeres, warten auf Ihren Besuch.

Het complex biedt een buitenzwembad, een café-restaurant, een winkel en verschillende stranden en zonneterrassen.
Der Komplex bietet einen Außenpool, ein Restaurant und eine Bar, einen Laden sowie zahlreiche Strände und Liegewiesen.