Traduction de «eiland met split » (Néerlandais → Allemand) :

De veerhaven van Hvar ligt op 150 meter van de accommodatie en het verbindt het eiland met Split.
Vom Fährhafen Hvar, der Verbindungen zur Insel Split bietet, trennen Sie im Vinka Tudor 150 m.

Met de veerboot van Stari Grad, op 3 km van de appartementen, kunt u van het eiland naar Split varen.
Die Fähre von Stari Grad, die die Insel mit Split verbindet, legt 3 km von den Apartments entfernt ab.

Villa Senator ligt op slechts 300 meter van het strand van Podstrana en 8 km van Split. Het biedt uitzicht op de zee, het eiland Brač en de berg Perun.
Die Villa Senator begrüßt Sie nur 300 m vom Strand entfernt in Podstrana. Sie genießen eine Aussicht auf das Meer, die Insel Brač und den Berg Perun.

Het eiland Brač is een van de mooiste en meest populaire eilanden in de Adriatische Zee. Het wordt gescheiden van het vasteland en de stad Split door het Brač-Kanaal.
Die Insel Brač ist eine der schönsten und beliebtesten Inseln der Adria. Vom Festland und der Stadt Split trennt Sie der Brač-Kanal.

Verder zijn er boten, fietsen en scooters te huur. Vanaf de luchthaven van Split naar het eiland Hvar rijdt een pendeldienst. En mocht u per boot of jacht arriveren, dan kan Hotel Podstine een ligplaats voor u in orde maken.
Das Hotel Podstine bietet auch Boote, Fahräder und Motorroller zur Vermietung an. Auch ein Shuttleservice vom Flughafen Split zur Insel Hvar ist verfügbar.

Vanaf Split of Dubrovnik kunt u een veerboot of catamaran nemen naar het eiland Korčula.
Von Split oder Dubrovnik aus erreichen Sie die Insel Korcula mit der Fähre oder dem Katamaran.

Een haven op 100 meter van de appartementen biedt frequente verbindingen naar Split, Vela Luka op het eiland Korcula, en de Italiaanse stad Ancona.
Ein Hafen mit häufigen Verbindungen nach Split, Vela Luka, zur Insel Korčula und in die italienische Stadt Ancona befindet sich 100 m von den Apartments Jakov and Antonia entfernt.

Op minder dan 1,5 km afstand is de veerhaven gevestigd, met lijnen naar het historische centrum van Split, het eiland Hvar en het schiereiland Pelješac.
Der 1,3 km entfernte Fährhafen bietet Ihnen eine Anbindung an die historische Stadt Split, die Insel Hvar und die Halbinsel Pelješac.

Barefoot Caribe ligt op slechts 100 meter van de zwemlocatie The Split op het prachtige eiland Caye Caulker.
Das Barefoot Caribe begrüßt Sie nur 100 m von der Badestelle Split entfernt auf der schönen Insel Caye Caulker.

Met de bus rijdt u naar de historische stad Split en met de boot kunt u naar het eiland Lastovo varen.
Der Busbahnhof und der Fährhafen, der Ihnen eine Anbindung an die Insel Lastovo bietet, befinden sich 9 km entfernt.