Vertaling van "eigen zwembad ingericht " (Nederlands → Duits) :

Het Seiryu biedt luxueuze villa's met een eigen zwembad, ingericht in een seizoensthema en ontworpen in Japanse en Indonesische stijl.
Das The Seiryu, in dem japanisches und indonesisches Design perfekt harmonieren, begrüßt Sie mit luxuriösen Villen mit einem eigenen Pool, deren Gestaltung thematisch je nach Saison variiert.

Villa del Sol ligt op 1 km van het strand in Grande Baie, en biedt volledig ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen zwembad.
Nur 1 km entfernt vom Strand in Grande Baie erwartet Sie die Villa del Sol, eine voll ausgestattete Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Privatpool.

Elke villa is mooi ingericht met een eigen tuin en een eigen zwembad.
Jede Villa ist schön gestaltet und umfasst einen privaten Garten sowie einen eigenen Pool.

Golden King ligt op slechts een paar meter afstand van het strand Mikros Vasilias en is een complex van luxe, compleet ingerichte villa's, elk met een eigen zwembad en een onbelemmerd uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur wenige Meter vom Strand Mikros Vasilias entfernt erwartet Sie der Komplex Golden King mit luxuriösen, komplett ausgestatteten Villen mit jeweils einem privaten Swimmingpool und unverbautem Blick auf die Ägäis.

De villa's zijn ingericht in traditionele Balinese stijl en hebben een eigen zwembad.
Die Villen im traditionellen balinesischen Designs verfügen über einen eigenen Pool.

Alle villa's van het Ulin zijn ruim, uniek ingericht en beschikken over een eigen zwembad.
Jede Villa des Ulin ist einzigartig dekoriert und geräumig und bietet einen privaten Pool.

De luxe villa's hebben uitzicht op het prachtige strand van Mai Khao. Ze beschikken over een eigen zwembad en stijlvol ingerichte interieurs.
Mit Aussicht auf den schönen Mai Khao Beach verfügen die luxuriösen Villen über private Pools und geschmackvoll eingerichtete Innenräume.

Het hooggelegen Danae Villas biedt uitzicht over Limenas Hersonissou. Het is een complex van 4 modern ingerichte villa's met elk een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras.
In erhöhter Lage und mit Blick über Limenas Hersonissou heißt Sie der Komplex Danae herzlich willkommen. Jede der 4 modern eingerichteten Villen besticht durch einen eigenen Pool und eine möblierte Sonnenterrasse.

Deze accommodatie in Elounda wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van de zee. Het biedt stijlvolle villa's met een eigen zwembad en individueel ingerichte, luxe suites met uitzicht over de tuin of de Kretenzische Zee.
Die familiengeführte Unterkunft erwartet Sie 250 m vom Meer in Elounda entfernt mit eleganten Villen mit einem eigenen Pool und individuell gestalteten, luxuriösen-suiten mit Blick auf das Kretische Meer oder den Garten.

De lodge biedt luxe tenten en goed ingerichte chalets met een eigen zwembad.
Die Lodge bietet Zelt-Lodges und gut ausgestattete Chalets mit eigenem Pool.