Traduction de «eigen zonnepanelen » (Néerlandais → Allemand) :

De Rigel Hotel maakt gebruik van schone energie van haar eigen zonnepanelen.
Dank Solarenergie nutzt das Rigel Hotel saubere Energie.

Het maakt gebruik van zonnepanelen en een gespecialiseerd waterzuiveringssysteem. Het huis beschikt ook over een eigen boomgaard en eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Das Haus verfügt zudem über einen eigenen Obstgarten und Parkplätze an der Unterkunft.

De eigen badkamers zijn uitgerust met zonnepanelen, zodat u de hele dag door een warme douche kunt nemen. Het restaurant serveert een keur aan westerse en Cambodjaanse gerechten.
Lassen Sie sich im Restaurant westliche und kambodschanische Gerichte schmecken.

Ze zijn voorzien van zonnepanelen, een eethoek en een eigen badkamer.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Essbereich und ein angrenzendes Bad sowie Sonnenkollektoren.

De kamers in Hotel Salento Real zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer met een douche en warm water middels zonnepanelen. Er is ook roomservice beschikbaar.
Die Zimmer im Hotel Salento Real besitzen einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad mit einer Dusche, und Warmwasser (durch Sonnenkollektoren).

Sommige beschikken over plafonds met houten balken. Elke kamer is uitgerust met eigen verwarming, die wordt verzorgd door milieuvriendelijke zonnepanelen, en alle kamers bieden uitzicht op de tuin of op de omliggende bergen.
Einige verfügen zudem über freigelegte Holzbalkendecken. Jedes Zimmer ist mit seiner eigenen Heizung, die mit umweltfreundlichen Solarzellen erzeugt wird, ausgestattet, und alle Zimmer haben einen Blick auf den Garten oder die umliegenden Berge.

De kamers hebben een eigen badkamer en het water wordt verwarmd door zonnepanelen.
Das Wasser in Ihrem eigenen Bad wird von Sonnenkollektoren erwärmt.

De eigen fitnessruimte van het Cascina Scova wordt gedeeltelijk door zonnepanelen van stroom voorzien.
Die zum Teil mit Solarenergie betriebene Hotelanlage bietet Ihnen einen Fitnessbereich mit persönlichem Trainer und verschiedenen Kursen.