Vertaling van "eigen wijnkelder en prachtige " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine, landelijke hotel biedt rustieke kamers, een eigen wijnkelder en prachtige tuinen met een openlucht zwembad.
Das kleine Landhotel verfügt über Zimmer im Landhausstil, einen eigenen Weinkeller und einen Außenpool in einem schönen Garten.

Dit prachtige landhuis dateert uit de 16e eeuw en ligt rondom een ​​binnenplaats. Het beschikt over een eigen wijnkelder en biedt charmante kamers.
Dieses schöne Landhaus aus dem 16. Jahrhundert liegt um einen Innenhof herum und bietet einen eigenen Weinkeller und gemütliche Zimmer.

Het complex omvat een curiositeitenwinkel en een wijnkelder met prachtige Zuid-Afrikaanse wijnen.
Begeistern wird Sie der Weinkeller des Komplexes mit seinen erlesenen südafrikanischen Weinen.

Gasten kunnen hun eigen fruit en groentes plukken die later door het restaurant in gerechten worden verwerkt en het hotel heeft ook een eigen wijnkelder.
Wählen Sie Ihr eigenes Obst und Gemüse, das für Sie später im Restaurant zubereitet wird. Das Hotel verfügt über einen eigenen Weinkeller.

Het Au Coeur de Bordeaux - Chambres d'hôtes et Cave à vin beschikt over een eigen wijnkelder. De stijlvolle kamers zijn ingericht met antiek meubilair en parketvloeren.
Die stilvollen Zimmer verfügen über antike Möbel und Parkett.

U kunt dagelijks genieten van een vers bereid ontbijt en het hotel heeft een eigen wijnkelder.
Ein frisch zubereitetes Frühstück steht täglich bereit. Der hoteleigene Weinkeller lädt zu einem erlesenen Tropfen ein.

Het hotel heeft een eigen wijnkelder en een gemeenschappelijke lounge met een open haard.
Das Hotel besticht durch einen eigenen Weinkeller und eine Lounge mit Kamin.

De exclusieve wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel maken uw intieme diner compleet.
Ein edler Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller bietet die ideale Ergänzung zu Ihrem entspannten Abendessen.

De sommelier kan wijnproeverijen in de eigen wijnkelder van het landhuis organiseren.
Der Sommelier organisiert für Sie Weinproben im privaten Weinkeller des Herrenhauses.

Het restaurant van Hotel Villa Vera serveert mediterrane en internationale gerechten, vergezeld van een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Im Restaurant des Hotels Villa Vera kosten Sie mediterrane Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt. Dazu wählen Sie aus einem guten Angebot an Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller.