Vertaling van "eigen vleeswaren " (Nederlands → Duits) :

Ook is het mogelijk u te laten verwennen met een massage, Kneipp-behandeling, lymfedrainage, shiatsu (acupunctuur), cosmetische behandeling of een pedicure'. s Ochtends staat er een heerlijk ontbijtbuffet op u te wachten met eigen vleeswaren en hammen.
Gönnen Sie sich eine Massage, eine Kneipp-Kur, eine Lympgdrainage, Shiatsu (Akupunktur), eine Kosmetikbehandlung oder eine Pediküre.

De accommodatie produceert zijn eigen vleeswaren, wijn, kaas en Mirto-likeur.
Hier werden selbst Wurst, Wein, Käse und Mirto-Likör hergestellt.

U kunt van het ontbijt genieten in het comfort van uw eigen kamer en kiezen uit zoete en hartige producten, zoals croissants, vleeswaren en kaas.
Das Frühstück können Sie ganz privat in Ihrem Zimmer genießen und dabei aus süßen und herzhaften Speisen wie Croissants, Aufschnitt und Käse wählen.

Het eigen Italiaans-Amerikaanse restaurant Florentine serveert een seizoensgebonden menu met geïmporteerde Italiaanse pasta, kaas en vleeswaren.
Das hoteleigene italienisch-amerikanische Restaurant The Florentine bietet eine saisonale Speisekarte mit importierter italienischer Pasta, Käse und Fleisch.

Het eigen restaurant biedt traditionele gerechten bereid met lokale ingrediënten. Bij het ontbijt worden zelfgebakken brood en jam, vleeswaren en haring geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten, die unter Verwendung von regionalen Zutaten bereitet werden. Das Frühstück umfasst hausgemachtes Brot, Marmeladen, Wurstwaren und Hering.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met onder meer zelfgemaakte taarten, vleeswaren en kazen.
Täglich wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet serviert, das hausgemachte Kuchen, Aufschnitt und Käse umfasst.

Het ontbijt in La Terra Del Mezzo bestaat uit vleeswaren, zelfgemaakte cake, fruit en verse sappen, gemaakt van vruchten uit de eigen boomgaard.
Das Frühstück im La Terra Del Mezzo umfasst Aufschnitt, hausgemachte Kuchen, Obst und frische Säfte aus eigener Herstellung.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger. Er wordt een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vleeswaren, croissants en brood.
Jedes Zimmer bietet ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten. Ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Aufschnitt, Croissants und Brot steht am Morgen für Sie bereit.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, croissants, pizza, vleeswaren en verschillende soorten kaas.
Das Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Speisen, darunter hausgemachte Kuchen, Croissants, Pizza, Aufschnitt und Käse.

Ze hebben een eigen badkamer. Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met kaas en diverse vleeswaren geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Käse und Aufschnitt wird täglich serviert.