Vertaling van "wachten met eigen vleeswaren " (Nederlands → Duits) :

Ook is het mogelijk u te laten verwennen met een massage, Kneipp-behandeling, lymfedrainage, shiatsu (acupunctuur), cosmetische behandeling of een pedicure'. s Ochtends staat er een heerlijk ontbijtbuffet op u te wachten met eigen vleeswaren en hammen.
Gönnen Sie sich eine Massage, eine Kneipp-Kur, eine Lympgdrainage, Shiatsu (Akupunktur), eine Kosmetikbehandlung oder eine Pediküre.

De accommodatie produceert zijn eigen vleeswaren, wijn, kaas en Mirto-likeur.
Hier werden selbst Wurst, Wein, Käse und Mirto-Likör hergestellt.

Een selectie kazen, vleeswaren, fruit en andere lekkere producten wachten u in de comfortabele ontbijtzaal die is ingericht met muurschilderingen en hangende plafondverlichting.
Eine Auswahl an Käse, Aufschnitt, Obst und anderen leckeren Speisen erwartet Sie im gemütlichen Frühstücksraum mit Wandmalereien und Hängelampen.

In het Apartamentos Os Descobrimentos wachten u luxueuze appartementen met een eigen balkon en een prachtig uitzicht op de oceaan. Het complex ligt in Burgau, een pittoresk vissersdorpje in het westen van de Algarve.
Private Balkone und ein herrlicher Meerblick erwarten Sie in diesen Luxus Apartments in Burgau, einem malerischen Fischerdorf im Westen der Algarve.

Hier wachten u comfortabele kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Es bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon.

Aan het einde van een drukke dag wachten heerlijke gerechten op u in het restaurant van het hotel die u kunt combineren met een glas wijn uit de eigen wijngaarden van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag werden Sie im Restaurant mit gutbürgerlicher Küche verwöhnt. Genießen Sie zu Ihren Speisen ein guten Glas Wein vom eigenen Weinberg.

In Hotel Skif wachten u klassiek ingerichte kamers met faciliteiten om uw eigen warme drankje te bereiden.
In den klassisch eingerichteten Zimmern des Hotels Skif nutzen Sie Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

Rustieke bungalow en villa's met een eigen badkamer wachten op de gasten.
Freuen Sie sich auf Bungalows und Villen im Landhausstil mit eigenem Bad.

Het eigen Italiaans-Amerikaanse restaurant Florentine serveert een seizoensgebonden menu met geïmporteerde Italiaanse pasta, kaas en vleeswaren.
Das hoteleigene italienisch-amerikanische Restaurant The Florentine bietet eine saisonale Speisekarte mit importierter italienischer Pasta, Käse und Fleisch.

U kunt van het ontbijt genieten in het comfort van uw eigen kamer en kiezen uit zoete en hartige producten, zoals croissants, vleeswaren en kaas.
Das Frühstück können Sie ganz privat in Ihrem Zimmer genießen und dabei aus süßen und herzhaften Speisen wie Croissants, Aufschnitt und Käse wählen.