Traduction de «eigen terras verder » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Puolo heeft moderne en ruime appartementen met een eigen terras. Verder vindt u er een tuin met een zonneterras en een eigen parkeerplaats.
Die Residence Puolo bietet moderne und geräumige Apartments mit einer eigenen Terrasse.

Verder zijn de kamers uitgerust met een eigen terras met uitzicht op de weelderige tuinen en een eigen, half open badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Eine Dusche und ein Set mit kostenlosen Pflegeprodukten finden Sie im eigenen, halboffenen Badezimmer.

Verder zijn alle accommodaties uitgerust met een zithoek en een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuinen. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Ihrem Komfort dienen zudem ein Sitzbereich im Inneren sowie auf der eigenen Terrasse oder dem Balkon mit Blick auf den Garten. Im eigenen Bad erwarten Sie eine Badewanne oder eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.

De bungalows beschikken over een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen. Verder hebben ze een eigen terras met een tafel en terrasstoelen dat uitzicht biedt op het strand.
Die Bungalows erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche und Pflegeprodukten sowie einer eigenen Terrasse mit Liegestühlen und einem Tisch mit Aussicht über den Strand.

Verder heeft elke bungalow een eigen terras met een zithoek, en een eigen halfopen badkamer met een douche.
Dazu gehört jeweils eine eigene Terrasse mit Sitzbereich sowie ein privates, halb offenes Bad mit Dusche.

De mini-villa's met airconditioning zijn uitgerust met een grote lcd-televisie en een eigen badkamer met een douche. Verder beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken met keukengerei, een koelkast, een wasmachine, een magnetron en een eigen terras met barbecuefaciliteiten.
Die klimatisierten Minivillen verfügen über einen großen LCD-TV, ein eigenes Bad mit Dusche und eine voll ausgestattete Küche mit Kochutensilien, einem Kühlschrank, einer Waschmaschine und einer Mikrowelle.

Verder zijn de kamers voorzien van airconditioning of een ventilator, een eigen terras of een balkon, een kluisje, een zithoek en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Darüber hinaus erwarten Sie ein eigener Balkon oder eine Terrasse, ein Safe sowie ein Sitzbereich.

De accommodatie beschikt verder over airconditioning, een eigen terras en een minibar.
Die klimatisierte Unterkunft ist mit einer eigenen Terrasse und einer Minibar ausgestattet.

Verder hebben alle accommodaties een eigen terras.
Alle Unterkünfte verfügen über eine private Terrasse.

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Die Zimmer im Hauptgebäude des Hotels verfügen über Aussicht auf den Pool und das Meer. Die hübschen Zimmer in den Gartenchalets bieten eine eigene Terrasse, teilweise einen Whirlpool sowie kostenlosen Zugang zur exklusiven Club Lounge.