Traduction de «eigen strand zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De faciliteiten op het eigen strand, zoals parasol- en ligstoelverhuur, zijn beschikbaar tegen voordelige prijzen voor de gasten van het Rosabianca.
Die Einrichtungen am eigenen Strand, beispielsweise die Vermietung von Sonnenschirmen und Sonnenliegen, nutzen Sie als Gast des Rosabianca zu ermäßigten Preisen.

Het biedt een ontspannende sfeer aan het strand en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en wateractiviteiten zoals duiken en snorkelen.
Freuen Sie sich auf einen entspannenden Urlaub am Meer mit einem eigenen Strand, einem Außenpool sowie einem Angebot an Wassersportarten wie Tauchen und Schnorcheln.

Samabe Bali Villas ligt aan het strand, op slechts 15 minuten rijden van Nusa Dua en beschikt over een eigen strand met watersportmogelijkheden zoals windsurfen, kanoën en snorkelen.
Direkt am Strand und nur 15 Fahrminuten von Nusa Dua entfernt bieten Ihnen die Samabe Bali Villas einen eigenen Strand mit eigenen Wassersporteinrichtungen, unter anderem zum Windsurfen, Kanufahren und Schnorcheln.

Direct aan het strand van Silvi Marina ligt Hotel Mion, dat alles heeft voor een perfecte strandvakantie, zoals een zwembad en een eigen strand.
Direkt am Strand in Silvi Marina bietet das Hotel Mion alles für einen gelungenen Strandurlaub.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Dieses Hotel und Spa in Cozumel bietet Ihnen mit einem eigenen Strand, einem Tauchshop und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen den idealen Karibikurlaub in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Chankanaab .

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Am Strand der Privatinsel Modessa bietet Ihnen dieses Resort einen eigenen Strandabschnitt, an dem Sie Schnorcheln und Tauchen können.

Het resort biedt een eigen strand, een zonneterras en toegang tot verschillende activiteiten in het water, zoals snorkelen en duiken.
Das Resort überzeugt mit einem privaten Strand und einer Sonnenterrasse. Abwechslung finden Sie bei Wassersportaktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln.

Het beschikt over een eigen strand en u kunt er genieten van activiteiten zoals vissen, duiken en snorkelen.
Neben einem privaten Strandbereich genießen Sie Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln an der Unterkunft.

Het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort heeft een aantal fijne eetgelegenheden, zoals de befaamde La Maison 1888. Het biedt een luxueus toevluchtsoord met een eigen strand, een groot buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Einen luxuriösen Rückzugsort mit einem Privatstrand, einem großen Außenpool und einem Spa bietet Ihnen das InterContinental Danang Sun Peninsula Resort. Freuen Sie sich auf mehrere Restaurants der gehobenen Gastronomie, wie zum Beispiel der Gourmettempel La Maison 1888.

Van hieruit kan het koraalrif van de Rode Zee eenvoudig bereikt worden. Dit resort beschikt over een eigen strand, biedt gratis WiFi en tevens een excursiebalie waar u alles kunt regelen, zoals safari's en excursies.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, kostenfreies WLAN und einen Tourenschalter, dessen Mitarbeiter gerne Safaris und Ausflüge für Sie organisieren.