Vertaling van "eigen strand vanaf " (Nederlands → Duits) :

Deze elegante accommodatie aan de kust heeft een eigen strand. Vanaf de accommodatie is het 1,5 km naar het treinstation van Nha Trang en 2,5 km naar het populaire Vinpearland.
Diese elegante Strandunterkunft verfügt über einen eigenen Strand und liegt nur 1,6 km vom Bahnhof Nha Trang und 2,5 km vom beliebten Freizeitpark Vinpearland entfernt.

Dit 4-sterren hotel biedt vanaf het dakterras uitzicht op de baai van Napels en heeft een eigen strand, een tuin met zwembad en gratis WiFi.
Von der Dachterrasse schauen Sie auf den Golf von Neapel. Freuen Sie sich auch auf einen eigenen Strand, einen Garten mit Pool und kostenfreies WLAN.

Hotel le Soleil ligt direct aan de Adriatische Zee. Dit 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, een eigen strand en een restaurant met uitzicht op de zee vanaf het terras.
Das 4-Sterne-Hotel Le Soleil erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Adria und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Privatstrand sowie ein Restaurant mit Terrasse und Meerblick.

Dit hotel ligt in het natuurpark Rosario, op de ongerepte Rosario Eilanden in de Caribische zee. Het is 55 minuten varen per speedboot vanaf de pier van Santa Cruz. Het hotel heeft een eigen strand.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Naturpark Rosario am Karibischen Meer und eine 55-minütige Fahrt mit dem Schnellboot vom Santa Cruz Pier entfernt. Freuen Sie sich auf Zugang zu einem Privatstrand auf den wilden Rosario Islands.

Het heeft ook een prachtig zwembad en een eigen strand met een aanlegsteiger waar u vanaf kunt duiken.
Es verfügt über eine Poollandschaft und einen eigenen Strand mit Badesteg zum Tauchen.

Thea Studios beschikt over appartementen met airconditioning en eigen kookgelegenheid. Vanaf het balkon kijkt u uit op de Ionische Zee. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 150 meter afstand.
Nur 150 m vom nächsten Strand entfernt bieten die Thea Studios Apartments zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und einem Balkon mit Blick auf das Ionische Meer.

Gasten kunnen genieten van uitzicht op het zwembad, de tuin of het strand vanaf hun eigen balkon.
Tauchen Sie ein in das wohltuende Ambiente, zu dem sanfte Farbtöne beitragen. Von Ihrem eigenen Balkon blicken Sie auf den Pool, den Garten oder den Strand.

Jimbaran Hidden Paradise ligt op slechts 10 minuten lopen van het beroemde strand van Jimbaran, en biedt ruime en gezellige accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad, gratis WiFi en eenmaal gratis vervoer vanaf de luchthaven.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Strand von Jimbaran entfernt bietet das Jimbaran Hidden Paradise geräumige und gemütliche Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit eigenem Außenpool, kostenfreiem WLAN sowie einmalig einen kostenfreien Flughafenabholservice.

Het Vanessa Studios biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het strand Poros Beach. U heeft vanaf uw eigen balkon uitzicht op de Ionische Zee.
Die Vanessa Studios direkt am Strand von Poros bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf das Ionische Meer.

De ruime eet- en woonruimtes beschikken over een terras met een eigen spa spabad aan het strand. Via de promenade A loopt u vanaf uw eigen villa naar een gebied aan de waterkant waar u heerlijk kunt zonnen.
Die geräumigen Wohn- und Essbereiche öffnen sich auf eine zum Strand orientierte Terrasse mit eigenem Whirlpool.